Public Health Institute, Liverpool John Moores University, Liverpool, UK
Public Health Institute, Liverpool John Moores University, Liverpool, UK.
BMJ Open. 2023 Oct 9;13(10):e068818. doi: 10.1136/bmjopen-2022-068818.
The social distancing measures governments implemented in response to the COVID-19 pandemic have had substantial impacts. For some communities, these impacts will be disproportionate, with those communities experiencing inequalities, marginalisation or discrimination facing specific challenges. Lesbian, gay, bisexual, queer and allied (LGBQ+) communities experience a range of well-being inequalities that may have been impacted by the pandemic. The study aimed to assess the comparative impact of the UK's response to COVID-19 on LGBQ+ communities.
A mixed-method explanatory sequential study of the general population using a cross-sectional online survey and semistructured interviews.
Community, North West of England.
Adults aged 18 years and over; 1540 participated in the survey (192, 12%, LGBQ+) with 49 undergoing semistructured interviews (15 LGBQ+) during spring and summer of 2020.
Survey findings indicated that LGBQ+ people experienced similar positive and negative impacts to the rest of the population, but some negative impacts were more marked among the LGBQ+ community. LGBQ+ participants were more likely to disagree that 'the government considered the impact on people like you' when preparing guidance. They were significantly more likely to report being unable to access sufficient food and required medication, eating less healthily, exercising less regularly, experiencing poorer quality sleep and taking more pain medicine than usual. Interview data supported these differences; isolation, being unable to access social networks and concerns about health were commonly discussed by the LGBQ+ participants. Positive impacts, including better work-life balance, were similar across both groups.
The findings indicate LGBQ+ communities' wellbeing inequalities have been compounded by the social distancing restrictions, for example, by impacts on social networks increasing loneliness. Preparedness planning for future pandemics should include equality impact assessments for potential interventions.
政府为应对 COVID-19 大流行而实施的社交距离措施产生了重大影响。对于某些社区而言,这些影响将是不成比例的,那些面临不平等、边缘化或歧视的社区将面临特定的挑战。女同性恋、男同性恋、双性恋、酷儿和盟友(LGBQ+)社区经历了一系列可能因大流行而受到影响的福利不平等。本研究旨在评估英国对 COVID-19 的反应对 LGBQ+社区的相对影响。
使用横断面在线调查和半结构化访谈对普通人群进行混合方法解释性序贯研究。
英格兰西北部的社区。
年龄在 18 岁及以上的成年人;2020 年春季和夏季,共有 1540 人参加了调查(192 人,占 12%,为 LGBQ+),其中 49 人接受了半结构化访谈(15 人,为 LGBQ+)。
调查结果表明,LGBQ+人群与其他人群一样经历了积极和消极的影响,但一些消极影响在 LGBQ+社区更为明显。LGBQ+参与者在准备指导意见时更有可能不同意“政府考虑了像你这样的人的影响”。他们更有可能报告无法获得足够的食物和所需的药物,饮食更不健康,锻炼不那么规律,睡眠质量更差,服用的止痛药比平时多。访谈数据支持了这些差异;隔离、无法接触社交网络以及对健康的担忧是 LGBQ+参与者经常讨论的话题。积极的影响,包括更好的工作与生活平衡,在两组之间是相似的。
这些发现表明,社交距离限制加剧了 LGBQ+社区的福利不平等,例如,对社交网络的影响增加了孤独感。未来大流行的准备计划应包括对潜在干预措施的平等影响评估。