Department of Endocrinology, Mouscron Hospital Centre, Mouscron, Belgium.
Department of Emergency, Mouscron Hospital Center, Mouscron, Belgium.
Acta Gastroenterol Belg. 2023 Jul-Sep;86(3):495-498. doi: 10.51821/86.3.11251.
Bilateral adrenal hemorrhage (BAH) is a rare condition that can lead to acute adrenal insufficiency and death if not recognized and treated promptly. We report the case of a 30-year-old male who presented to the emergency department with acute abdominal pain, nausea, and vomiting. On emergency room admission, the first abdominal CT revealed normal adrenal glands without enlargement, but with the development of hypotension and hypoglycemia, a second CT performed four days later showed enlargement due to hemorrhage in both adrenals. The diagnosis of BAH associated with acute adrenal insufficiency was retained. Prompt treatment with intravenous and oral corticosteroids resulted in successful conservative management. We describe the clinical, biological, radiological and etiological features of this condition based on a review of the literature.
双侧肾上腺出血(BAH)是一种罕见的病症,如果不能及时识别和治疗,可能导致急性肾上腺功能不全和死亡。我们报告了一例 30 岁男性患者,因急性腹痛、恶心和呕吐就诊于急诊科。急诊入院时,第一次腹部 CT 显示双侧肾上腺未见增大,但随着低血压和低血糖的发生,四天后进行的第二次 CT 显示双侧肾上腺因出血而增大。诊断为与急性肾上腺功能不全相关的 BAH。及时给予静脉和口服皮质类固醇治疗,成功地进行了保守治疗。我们根据文献复习,描述了这种疾病的临床、生物学、影像学和病因学特征。