Hilbert S L, Ferrans V J, Swanson W M
J Biomed Mater Res. 1986 Nov-Dec;20(9):1411-21. doi: 10.1002/jbm.820200914.
The aim of the present study was to assess the suitability of nondestructive optical methods as a means of evaluating collagen morphology in bioprosthetic heart valve leaflets. The results of this study demonstrate that transmitted polarized light and incident polarized light optics facilitate the imaging of the inherent birefringence of valvular collagen fibers. Polarized light optics readily document the different patterns of collagen orientation and configuration in porcine aortic valvular (PAV) and bovine pericardial valvular (BPV) bioprostheses. Incident polarized light optics also provide information on leaflet surface morphology. Verification that the birefringence observed by polarized ligh optics represents leaflet collagen was provided by conventional histologic and transmission electron microscopic methods. Quantitative determinations of the spacing of collagen bundle waves gave similar values in intact and in sectioned BPV leaflets. Potential applications of polarized light optics in the assessment of bioprosthetic valve collagen are as follows: the selection of the desired orientation of collagen bundles within pericardium intended to be configured into bioprosthetic leaflets; evaluation of the effects of mechanical stresses and leaflet motion on collagen morphology in bioprosthetic valve leaflets; and initial screening of leaflet specimens and selection of the desired collagen orientation for embedding and sectioning of samples for conventional morphologic studies.
本研究的目的是评估无损光学方法作为评估生物人工心脏瓣膜小叶中胶原形态的一种手段的适用性。本研究结果表明,透射偏振光和入射偏振光光学方法有助于对瓣膜胶原纤维的固有双折射进行成像。偏振光光学方法能够轻松记录猪主动脉瓣膜(PAV)和牛心包瓣膜(BPV)生物假体中胶原取向和构型的不同模式。入射偏振光光学方法还能提供有关小叶表面形态的信息。传统组织学和透射电子显微镜方法证实了偏振光光学方法观察到的双折射代表小叶胶原。对完整和切片的BPV小叶中胶原束波间距的定量测定得出了相似的值。偏振光光学方法在生物人工瓣膜胶原评估中的潜在应用如下:选择心包内胶原束的所需取向,以构建生物人工小叶;评估机械应力和小叶运动对生物人工瓣膜小叶中胶原形态的影响;对小叶标本进行初步筛选,并选择所需的胶原取向,以便对样本进行包埋和切片,用于传统形态学研究。