• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

三血管病变患者轻度肾功能损害与长期预后的关系:一项队列研究。

Mild Renal Function Impairment and Long-Term Outcomes in Patients with Three-Vessel Coronary Artery Disease: A Cohort Study.

机构信息

National Clinical Research Center for Cardiovascular Diseases, State Key Laboratory of Cardiovascular Disease, Fuwai Hospital, National Center for Cardiovascular Diseases, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, China.

Department of Cardiology, Fuwai Hospital, National Center for Cardiovascular Diseases, Chinese Academy of Medical Science and Peking Union Medical College, Beijing, China.

出版信息

Cardiorenal Med. 2023;13(1):354-362. doi: 10.1159/000534252. Epub 2023 Oct 12.

DOI:10.1159/000534252
PMID:37827147
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10664319/
Abstract

INTRODUCTION

Limited data are available on the long-term impact of mild renal dysfunction (estimated glomerular filtration rate [eGFR] 60-89 mL/min/1.73 m2) in patients with three-vessel coronary disease (3VD).

METHODS

A total of 5,272 patients with 3VD undergoing revascularization were included and were categorized into 3 groups: normal renal function (eGFR ≥90 mL/min/1.73 m2, n = 2,352), mild renal dysfunction (eGFR 60-89, n = 2,501), and moderate renal dysfunction (eGFR 30-59, n = 419). Primary endpoint was all-cause death. Secondary endpoints included cardiac death and major adverse cardiac and cerebrovascular events (MACCE), a composite of death, myocardial infarction, and stroke.

RESULTS

During the median 7.6-year follow-up period, 555 (10.5%) deaths occurred. After multivariable adjustment, patients with mild and moderate renal dysfunction had significantly higher risks of all-cause death (adjusted hazard ratio [HR]: 1.36, 95% confidence interval [CI]: 1.07-1.70; adjusted HR: 2.06, 95% CI: 1.53-2.78, respectively) compared with patients with normal renal function. Patients after coronary artery bypass grafting (CABG) had a lower rate of all-cause death and MACCE than those undergoing percutaneous coronary intervention (PCI) in the normal and mild renal dysfunction group but not in the moderate renal dysfunction group. Results were similar after propensity score matching.

CONCLUSIONS

In patients with 3VD, even mild renal impairment was significantly associated with a higher risk of all-cause death. The superiority of CABG over PCI diminished in those with moderate renal dysfunction. Our study alerts clinicians to the early screening of mild renal impairment in patients with 3VD and provides real-world evidence on the optimal revascularization strategy in patients with renal impairment.

摘要

简介

在患有三支血管病变(3VD)的患者中,关于轻度肾功能障碍(估算肾小球滤过率[eGFR]60-89mL/min/1.73m2)的长期影响的数据有限。

方法

共纳入 5272 例接受血运重建的 3VD 患者,并将其分为 3 组:肾功能正常(eGFR≥90mL/min/1.73m2,n=2352)、轻度肾功能障碍(eGFR60-89,n=2501)和中度肾功能障碍(eGFR30-59,n=419)。主要终点为全因死亡。次要终点包括心脏死亡和主要不良心脏和脑血管事件(MACCE),即死亡、心肌梗死和中风的复合终点。

结果

在中位 7.6 年的随访期间,有 555 例(10.5%)死亡。经过多变量调整后,轻度和中度肾功能障碍患者的全因死亡风险显著增加(调整后的危险比[HR]:1.36,95%置信区间[CI]:1.07-1.70;调整后的 HR:2.06,95% CI:1.53-2.78),与肾功能正常的患者相比。在正常和轻度肾功能障碍组中,冠状动脉旁路移植术(CABG)患者的全因死亡率和 MACCE 发生率低于经皮冠状动脉介入治疗(PCI)患者,但在中度肾功能障碍组中则不然。倾向评分匹配后的结果相似。

结论

在患有 3VD 的患者中,即使是轻度肾功能损害也与全因死亡风险显著增加相关。CABG 相对于 PCI 的优势在中度肾功能障碍患者中减弱。我们的研究提醒临床医生早期筛查 3VD 患者的轻度肾功能损害,并为肾功能损害患者提供最佳血运重建策略的真实世界证据。

相似文献

1
Mild Renal Function Impairment and Long-Term Outcomes in Patients with Three-Vessel Coronary Artery Disease: A Cohort Study.三血管病变患者轻度肾功能损害与长期预后的关系:一项队列研究。
Cardiorenal Med. 2023;13(1):354-362. doi: 10.1159/000534252. Epub 2023 Oct 12.
2
Coronary artery bypass grafting vs. percutaneous coronary intervention for patients with three-vessel disease: final five-year follow-up of the SYNTAX trial.冠状动脉旁路移植术与经皮冠状动脉介入治疗对三血管病变患者的比较:SYNTAX 试验的最终五年随访结果。
Eur Heart J. 2014 Oct 21;35(40):2821-30. doi: 10.1093/eurheartj/ehu213. Epub 2014 May 21.
3
Long-term outcomes of patients with stable coronary disease and chronic kidney dysfunction: 10-year follow-up of the Medicine, Angioplasty, or Surgery Study II Trial.稳定型冠心病合并慢性肾功能不全患者的长期预后:血管成形术或手术治疗 II 期试验的 10 年随访结果。
Nephrol Dial Transplant. 2020 Aug 1;35(8):1369-1376. doi: 10.1093/ndt/gfy379.
4
Comparative effectiveness analysis of percutaneous coronary intervention versus coronary artery bypass grafting in patients with chronic kidney disease and unprotected left main coronary artery disease.经皮冠状动脉介入治疗与冠状动脉旁路移植术治疗慢性肾脏病伴无保护左主干冠状动脉疾病患者的比较效果分析。
EuroIntervention. 2020 May 20;16(1):27-35. doi: 10.4244/EIJ-D-18-01206.
5
Comparison of three treatment strategies for patients with triple-vessel coronary disease and left ventricular dysfunction.三支血管冠状动脉疾病合并左心室功能不全患者三种治疗策略的比较。
J Interv Cardiol. 2018 Jun;31(3):310-318. doi: 10.1111/joic.12497. Epub 2018 Feb 21.
6
Percutaneous coronary intervention versus coronary artery bypass grafting in patients with end-stage renal disease requiring dialysis (5-year outcomes of the CREDO-Kyoto PCI/CABG Registry Cohort-2).经皮冠状动脉介入治疗与冠状动脉旁路移植术在需要透析的终末期肾病患者中的比较(CREDO-Kyoto PCI/CABG 登记研究队列-2 的 5 年结果)。
Am J Cardiol. 2014 Aug 15;114(4):555-61. doi: 10.1016/j.amjcard.2014.05.034. Epub 2014 Jun 6.
7
[Comparison on the long-term outcomes post percutaneous coronary intervention or coronary artery bypass grafting for bifurcation lesions in unprotected left main coronary artery].[经皮冠状动脉介入治疗或冠状动脉旁路移植术治疗无保护左主干冠状动脉分叉病变的长期预后比较]
Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2017 Jan 25;45(1):19-25. doi: 10.3760/cma.j.issn.0253-3758.2017.01.005.
8
Real-world long-term outcomes based on three therapeutic strategies in very old patients with three-vessel disease.基于三种治疗策略的老年三支血管病变患者的真实世界长期结局。
BMC Cardiovasc Disord. 2021 Jun 29;21(1):316. doi: 10.1186/s12872-021-02067-6.
9
Impact of renal function in patients with multi-vessel coronary disease on long-term mortality following coronary artery bypass grafting compared with percutaneous coronary intervention.多支冠状动脉疾病患者的肾功能对冠状动脉旁路移植术与经皮冠状动脉介入治疗后长期死亡率的影响。
Int J Cardiol. 2014 Mar 15;172(2):442-9. doi: 10.1016/j.ijcard.2014.01.096. Epub 2014 Jan 24.
10
An optimal strategy for coronary revascularization in patients with severe renal dysfunction.严重肾功能不全患者冠状动脉血运重建的优化策略。
Eur J Cardiothorac Surg. 2015 Aug;48(2):293-300. doi: 10.1093/ejcts/ezu426. Epub 2014 Nov 21.

引用本文的文献

1
Perioperative and mid-term prognosis in coronary artery bypass grafting patients with mild renal dysfunction.轻度肾功能不全的冠状动脉搭桥术患者的围手术期及中期预后
Ren Fail. 2025 Dec;47(1):2539944. doi: 10.1080/0886022X.2025.2539944. Epub 2025 Aug 7.
2
Influence of Worsening Renal Function and Baseline Chronic Kidney Disease on Clinical Outcomes in Patients With Chronic Coronary Syndromes: Insights From the REAL-CAD Study.肾功能恶化和基线慢性肾脏病对慢性冠状动脉综合征患者临床结局的影响:来自REAL-CAD研究的见解
J Am Heart Assoc. 2025 Jan 21;14(2):e034627. doi: 10.1161/JAHA.124.034627. Epub 2025 Jan 17.