• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性症管理的最佳实践:来自日本、巴西和葡萄牙的真实世界经验。

Optimal practices for the management of hereditary transthyretin amyloidosis: real-world experience from Japan, Brazil, and Portugal.

机构信息

Department of Amyloidosis Research, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Nagasaki International University, 2825-7 Huis Ten Bosch Machi, Sasebo City, Nagasaki, 859-3298, Japan.

Hospital Universitário Clementino Fraga Filho, Centro de Estudos em Paramiloidose Antônio Rodrigues de Mello, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.

出版信息

Orphanet J Rare Dis. 2023 Oct 12;18(1):323. doi: 10.1186/s13023-023-02910-3.

DOI:10.1186/s13023-023-02910-3
PMID:37828588
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10571420/
Abstract

Hereditary transthyretin (ATTRv) amyloidosis is a rare and autosomal dominant disorder associated with mutations in the transthyretin gene. Patients present with diverse symptoms related to sensory, motor, and autonomic neuropathy, as well as gastrointestinal, ocular, cardiac, renal and orthopedic symptoms, resulting from the deposition of transthyretin amyloid fibrils in multiple organs. The progressive nature of ATTRv amyloidosis necessitates pre- and post-onset monitoring of the disease. This review article is primarily based on a collation of discussions from a medical advisory board meeting in August 2021. In this article, we summarize the best practices in amyloidosis centers in three major endemic countries for ATTRv amyloidosis (Japan, Brazil, and Portugal), where most patients carry the Val30Met mutation in the transthyretin gene and the patients' genetic background was proven to be the same. The discussions highlighted the similarities and differences in the management of asymptomatic gene mutation carriers among the three countries in terms of the use of noninvasive tests and tissue biopsies and timing of starting the investigations. In addition, this article discusses a set of practical tests and examinations for monitoring disease progression applicable to neurologists working in diverse medical settings and generalizable in non-endemic countries and areas. This set of assessments consists of periodic (every 6 to 12 months) evaluations of patients' nutritional status and autonomic, renal, cardiac, ophthalmologic, and neurological functions. Physical examinations and patient-reported outcome assessments should be also scheduled every 6 to 12 months. Programs for monitoring gene mutation carriers and robust referral networks can aid in appropriate patient management in pre- to post-onset stages. For pre- and post-symptom onset testing for ATTRv amyloidosis, various noninvasive techniques are available; however, their applicability differs depending on the medical setting in each country and region, and the optimal option should be selected in view of the clinical settings, medical environment, and available healthcare resources in each region.

摘要

遗传性转甲状腺素蛋白(ATTR)淀粉样变是一种罕见的常染色体显性遗传疾病,与转甲状腺素蛋白基因的突变有关。患者表现出多种症状,包括感觉、运动和自主神经病,以及胃肠道、眼部、心脏、肾脏和骨科症状,这些症状是由转甲状腺素蛋白淀粉样纤维在多个器官中的沉积引起的。ATTR 淀粉样变的进行性特征需要对疾病进行发病前和发病后的监测。本文主要基于 2021 年 8 月医学顾问委员会会议的讨论内容。本文总结了三个ATTR 淀粉样变主要流行国家(日本、巴西和葡萄牙)的淀粉样变中心的最佳实践,这些国家的大多数患者携带转甲状腺素蛋白基因中的 Val30Met 突变,且患者的遗传背景被证明是相同的。讨论强调了这三个国家在无症状基因突变携带者的管理方面的相似之处和差异,包括非侵入性检测和组织活检的使用以及开始这些检查的时间。此外,本文还讨论了一套适用于在不同医疗环境中工作的神经科医生监测疾病进展的实用检测和检查方法,这些方法在非流行国家和地区也具有可推广性。这组评估包括定期(每 6 至 12 个月)评估患者的营养状况以及自主、肾脏、心脏、眼科和神经功能。还应每 6 至 12 个月安排一次体检和患者报告的结果评估。基因突变携带者监测计划和强大的转诊网络可以帮助在发病前至发病后阶段进行适当的患者管理。对于 ATTRv 淀粉样变的发病前和发病后检测,有多种非侵入性技术可用;然而,它们的适用性因每个国家和地区的医疗环境而异,应根据每个地区的临床环境、医疗环境和可用的医疗保健资源选择最佳方案。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e257/10571420/e30f27492816/13023_2023_2910_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e257/10571420/48d1f521c20f/13023_2023_2910_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e257/10571420/abb530c9b773/13023_2023_2910_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e257/10571420/e30f27492816/13023_2023_2910_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e257/10571420/48d1f521c20f/13023_2023_2910_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e257/10571420/abb530c9b773/13023_2023_2910_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e257/10571420/e30f27492816/13023_2023_2910_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Optimal practices for the management of hereditary transthyretin amyloidosis: real-world experience from Japan, Brazil, and Portugal.遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性症管理的最佳实践:来自日本、巴西和葡萄牙的真实世界经验。
Orphanet J Rare Dis. 2023 Oct 12;18(1):323. doi: 10.1186/s13023-023-02910-3.
2
Expert consensus recommendations to improve diagnosis of ATTR amyloidosis with polyneuropathy.改善多发性神经病ATTR 淀粉样变症诊断的专家共识建议。
J Neurol. 2021 Jun;268(6):2109-2122. doi: 10.1007/s00415-019-09688-0. Epub 2020 Jan 6.
3
Monitoring of asymptomatic family members at risk of hereditary transthyretin amyloidosis for early intervention with disease-modifying therapies.监测无症状的遗传性转甲状腺素淀粉样变性风险家族成员,以便早期进行疾病修饰治疗的干预。
J Neurol Sci. 2020 Jul 15;414:116813. doi: 10.1016/j.jns.2020.116813. Epub 2020 Apr 2.
4
Hereditary Transthyretin Amyloidosis遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性
5
Diagnosis and management of transthyretin familial amyloid polyneuropathy in Japan: red-flag symptom clusters and treatment algorithm.日本转甲状腺素蛋白家族性淀粉样多发性神经病的诊断和治疗:红色标志症状群和治疗算法。
Orphanet J Rare Dis. 2018 Jan 17;13(1):6. doi: 10.1186/s13023-017-0726-x.
6
Counseling Family Members and Monitoring for Evidence of Disease in Asymptomatic Carriers of Amyloid Transthyretin Cardiac Amyloidosis.为转甲状腺素蛋白淀粉样变心肌病无症状携带者的家庭成员提供咨询并监测疾病证据
Am J Cardiol. 2022 Dec;185 Suppl 1:S43-S50. doi: 10.1016/j.amjcard.2022.09.011. Epub 2022 Oct 8.
7
Hereditary transthyretin amyloidosis overview.遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性概述。
Neurol Sci. 2022 Dec;43(Suppl 2):595-604. doi: 10.1007/s10072-020-04889-2. Epub 2020 Nov 14.
8
Origin of sporadic late-onset hereditary ATTR Val30Met amyloidosis in Japan.日本散发型迟发性遗传性 ATTR Val30Met 淀粉样变性的起源。
Amyloid. 2018 Sep;25(3):143-147. doi: 10.1080/13506129.2018.1531842.
9
A natural history analysis of asymptomatic gene carriers as they develop symptomatic transthyretin amyloidosis in the Transthyretin Amyloidosis Outcomes Survey (THAOS).在转甲状腺素蛋白淀粉样变性病结局研究(THAOS)中,对无症状基因携带者出现症状性转甲状腺素蛋白淀粉样变性病的自然史进行分析。
Amyloid. 2022 Dec;29(4):228-236. doi: 10.1080/13506129.2022.2070470. Epub 2022 Jun 22.
10
First Norwegian case of hereditary ATTR amyloidosis with a novel transthyretin variant.首例挪威遗传性ATTR 淀粉样变伴新型转甲状腺素蛋白变异。
Scand Cardiovasc J. 2023 Dec;57(1):2174269. doi: 10.1080/14017431.2023.2174269.

引用本文的文献

1
Real-World Utilization Patterns, Safety, and Efficacy of Tafamidis in Patients With Hereditary Transthyretin Amyloidosis in Japan.他法米地在日本遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者中的真实世界使用模式、安全性及疗效
Curr Ther Res Clin Exp. 2025 Apr 14;102:100793. doi: 10.1016/j.curtheres.2025.100793. eCollection 2025.
2
Integrated specialty care for amyloidosis: a scoping review using the Consolidated Framework for Implementation Research.淀粉样变性的综合专科护理:一项使用实施研究综合框架的范围综述。
BMC Health Serv Res. 2025 Mar 21;25(1):415. doi: 10.1186/s12913-025-12520-3.
3
Clinical differential factors in patients with hereditary transthyretin amyloidosis with Val142Ile and Ser43Asn mutations.

本文引用的文献

1
A multicentric study of the disease risks and first manifestations in hereditary transthyretin amyloidosis (ATTRv): insights for an earlier diagnosis.遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性(ATTRv)的疾病风险和首发表现的多中心研究:为早期诊断提供的见解。
Amyloid. 2023 Sep;30(3):313-320. doi: 10.1080/13506129.2023.2178891. Epub 2023 Feb 21.
2
Comparison between tafamidis and liver transplantation as first-line therapy for hereditary transthyretin amyloidosis.对比塔法米迪与肝移植作为遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性的一线治疗方法。
Amyloid. 2023 Sep;30(3):303-312. doi: 10.1080/13506129.2023.2177986. Epub 2023 Feb 16.
3
Red flags in patients with hereditary transthyretin amyloidosis at diagnosis in a non-endemic area of Spain.
携带Val142Ile和Ser43Asn突变的遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者的临床鉴别因素。
Orphanet J Rare Dis. 2024 Dec 20;19(1):474. doi: 10.1186/s13023-024-03496-0.
4
Amyloids and the Heart: An Update.淀粉样蛋白与心脏:最新进展
J Clin Med. 2024 Nov 27;13(23):7210. doi: 10.3390/jcm13237210.
5
Misfolding of transthyretin in vivo is controlled by the redox environment and macromolecular crowding.体内转甲状腺素蛋白的错误折叠受氧化还原环境和大分子拥挤效应的控制。
J Biol Chem. 2025 Jan;301(1):108031. doi: 10.1016/j.jbc.2024.108031. Epub 2024 Nov 28.
在西班牙非流行地区诊断为遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者的红色警报。
Neurologia (Engl Ed). 2023 Mar;38(2):87-92. doi: 10.1016/j.nrleng.2020.06.015. Epub 2022 Nov 15.
4
Vutrisiran: First Approval.维特利西单抗:首次获批。
Drugs. 2022 Sep;82(13):1419-1425. doi: 10.1007/s40265-022-01765-5. Epub 2022 Aug 23.
5
Urinary Transthyretin as a Biomarker in ATTRv Val50Met Amyloidosis.尿转甲状腺素蛋白作为转甲状腺素蛋白淀粉样变Val50Met变异型(ATTRv)的生物标志物
Pathophysiology. 2022 Jun 29;29(3):333-343. doi: 10.3390/pathophysiology29030025.
6
Efficacy and safety of vutrisiran for patients with hereditary transthyretin-mediated amyloidosis with polyneuropathy: a randomized clinical trial.用于治疗遗传性转甲状腺素蛋白介导的淀粉样变性多发性神经病患者的 vutrisiran 的疗效和安全性:一项随机临床试验。
Amyloid. 2023 Mar;30(1):1-9. doi: 10.1080/13506129.2022.2091985. Epub 2022 Jul 23.
7
A natural history analysis of asymptomatic gene carriers as they develop symptomatic transthyretin amyloidosis in the Transthyretin Amyloidosis Outcomes Survey (THAOS).在转甲状腺素蛋白淀粉样变性病结局研究(THAOS)中,对无症状基因携带者出现症状性转甲状腺素蛋白淀粉样变性病的自然史进行分析。
Amyloid. 2022 Dec;29(4):228-236. doi: 10.1080/13506129.2022.2070470. Epub 2022 Jun 22.
8
Clinical and genetic profile of patients enrolled in the Transthyretin Amyloidosis Outcomes Survey (THAOS): 14-year update.接受转甲状腺素蛋白淀粉样变性结局调查(THAOS)的患者的临床和遗传特征:14 年的更新。
Orphanet J Rare Dis. 2022 Jun 18;17(1):236. doi: 10.1186/s13023-022-02359-w.
9
Guidelines and new directions in the therapy and monitoring of ATTRv amyloidosis.ATTRv 淀粉样变治疗和监测的指南和新方向。
Amyloid. 2022 Sep;29(3):143-155. doi: 10.1080/13506129.2022.2052838. Epub 2022 Jun 2.
10
Extracardiac Biopsy Sensitivity in Transthyretin Amyloidosis Cardiomyopathy Patients With Positive Tc-Labeled Pyrophosphate Scintigraphy Findings.转甲状腺素蛋白淀粉样变性心肌病患者 Tc 标记焦磷酸盐闪烁显像阳性时的心外膜活检敏感性。
Circ J. 2022 Jun 24;86(7):1113-1120. doi: 10.1253/circj.CJ-22-0118. Epub 2022 May 21.