Warraich Sara, Bush Andrew, Levy Mark L, Fleming Louise
Department of Respiratory Paediatrics, Addenbrookes Hospital, Cambridge, UK.
Department of Respiratory Paediatrics, Royal Brompton Hospital, London, UK.
Breathe (Sheff). 2023 Sep;19(3):230054. doi: 10.1183/20734735.0054-2023. Epub 2023 Oct 10.
Over the past 20 years, the concept of asthma weaning plans on discharge after an attack has crept into common practice, although the precise origin of these plans is unclear. High use of short-acting β-agonists (SABAs) may result in tolerance to their bronchodilator effects, thus diminishing their efficacy, particularly when they are most needed at the time of an acute attack. Furthermore, key warning signs of a deterioration in asthma control may be masked and the weaning plan may encourage the over-use and over-reliance on SABAs. Side-effects from over-use may also occur, including lactic acidosis, downregulation of the β-adrenoreceptor, increased allergen response and pro-inflammatory effects. The need for asthma education at discharge, a personal asthma action plan and vigilance about prescribing and ensuring adherence to maintenance therapy are definitely important. However, the current authors conclude that the benefit of prescribing regular salbutamol (up to 10 puffs every 4 h) at discharge after an acute asthma attack is a myth, and a very dangerous one.
在过去20年里,哮喘发作后出院时的撤药计划这一概念已悄然进入常规实践,尽管这些计划的确切起源尚不清楚。频繁使用短效β受体激动剂(SABA)可能会导致对其支气管扩张作用产生耐受性,从而降低其疗效,尤其是在急性发作最需要它的时候。此外,哮喘控制恶化的关键警示信号可能会被掩盖,而且撤药计划可能会助长对SABA的过度使用和过度依赖。过度使用还可能出现副作用,包括乳酸酸中毒、β肾上腺素能受体下调、过敏原反应增加和促炎效应。出院时进行哮喘教育、制定个人哮喘行动计划以及对处方保持警惕并确保坚持维持治疗肯定很重要。然而,本文作者得出结论,在急性哮喘发作后出院时常规开具沙丁胺醇(每4小时最多10喷)并无益处,而且是非常危险的做法。