Edström L, Mair W G, Wroblewski R, Hovmöller M, Malm G
J Neurol Sci. 1986 Nov;76(1):31-48. doi: 10.1016/0022-510x(86)90140-1.
Four cases of congenital myopathy, two children and two adults, are described whose light-microscopical and ultrastructural findings are consistent with a multicore myopathy. In all cases a hereditary etiology to the disorders is obvious presumably by an autosomal recessive trait. Fibres with central nuclei and multiple minicores was a prominent finding in all cases. Energy dispersive X-ray microanalysis of single muscle fibres revealed a normal intracellular content of elements (sodium, potassium and chlorine). This is in contrast to the findings in some cases of s.c. myotubular myopathy earlier described from our group where content of sodium and chlorine is markedly increased while that of potassium is decreased. It is suggested that in myotubular myopathy membrane dysfunction causing decreased ionic gradients is an important feature of the pathophysiology while in multicore myopathy other mechanisms, as a suggestion related to mitochondrial and myofibrillar function play a more prominent part. From a diagnostic point of view it seems that X-ray microanalysis can be used to differentiate the two conditions.
本文描述了4例先天性肌病患者,其中包括2名儿童和2名成人,其光镜和超微结构检查结果均符合多核肌病的表现。在所有病例中,这些疾病的遗传病因可能是常染色体隐性遗传,这一点很明显。在所有病例中,具有中央核和多个微小核的肌纤维是一个突出的发现。对单个肌纤维进行能量色散X射线微分析显示,细胞内元素(钠、钾和氯)含量正常。这与我们小组之前描述的一些中央轴空性肌管性肌病病例的结果形成对比,在那些病例中,钠和氯的含量明显增加,而钾的含量则降低。有人提出,在肌管性肌病中,导致离子梯度降低的膜功能障碍是病理生理学的一个重要特征,而在多核肌病中,其他机制,如与线粒体和肌原纤维功能相关的机制,发挥着更突出的作用。从诊断的角度来看,X射线微分析似乎可用于区分这两种疾病。