• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

日本两例与新冠病毒病相关的系统性毛细血管渗漏综合征病例。

Two cases of systemic capillary leak syndrome associated with COVID-19 in Japan.

作者信息

Kosaka Atsushi, Goto Takao, Washino Takuya, Sakamoto Naoya, Iwabuchi Sentaro, Nakamura-Uchiyama Fukumi

机构信息

Department of Infectious Diseases, Tokyo Metropolitan Bokutoh Hospital, Tokyo, Japan.

Department of Infectious Diseases, Tokyo Metropolitan Bokutoh Hospital, Tokyo, Japan.

出版信息

J Infect Chemother. 2024 Mar;30(3):250-254. doi: 10.1016/j.jiac.2023.10.005. Epub 2023 Oct 14.

DOI:10.1016/j.jiac.2023.10.005
PMID:37844737
Abstract

Systemic Capillary Leak Syndrome (SCLS) is a rare disease that causes severe distributive shock provoked by infection or vaccination. SCLS is clinically diagnosed by a triad of distributive shock, paradoxical hemoconcentration, and hypoalbuminemia. SCLS associated with coronavirus disease (COVID-19) in adults has not been reported yet in Japan. Case 1: A 61-year-old woman with fever, sore throat, headache, and muscle pain was admitted to our emergency department with suspected COVID-19. She had been diagnosed with SCLS 3 years earlier. Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) antigen and polymerase chain reaction (PCR) tests were negative at admission. She went into shock in the emergency department and was treated for septic shock. The following day, the SARS-CoV-2 PCR test was positive. She did not respond to fluid resuscitation and catecholamine and finally died. Case 2: A 58-year-old man was admitted to our hospital for de-saturation due to COVID-19. He got into shock on day 3. SCLS was suspected, and 5 g of intravenous immunoglobulin and 5% albumin were administered for sepsis treatment. He responded to the aggressive fluid therapy within 48 h and was finally discharged. COVID-19 can trigger SCLS, and early recognition of SCLS is crucial for survival. Primary care physicians should consider SCLS when they observe distributive shock and paradoxical hemoconcentration deviations from the natural course of COVID-19.

摘要

系统性毛细血管渗漏综合征(SCLS)是一种罕见疾病,可由感染或疫苗接种引发严重的分布性休克。SCLS的临床诊断依据为分布性休克、反常性血液浓缩和低白蛋白血症三联征。在日本,尚未有成人SCLS与冠状病毒病(COVID-19)相关的报道。病例1:一名61岁女性,出现发热、咽痛、头痛和肌肉疼痛,因疑似COVID-19入住我院急诊科。她3年前被诊断为SCLS。入院时严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)抗原和聚合酶链反应(PCR)检测均为阴性。她在急诊科发生休克,接受了感染性休克治疗。第二天,SARS-CoV-2 PCR检测呈阳性。她对液体复苏和儿茶酚胺治疗无反应,最终死亡。病例2:一名58岁男性因COVID-19导致的低氧血症入住我院。他在第3天发生休克。怀疑为SCLS,给予5g静脉注射免疫球蛋白和5%白蛋白进行脓毒症治疗。他在48小时内对积极的液体治疗有反应,最终出院。COVID-19可引发SCLS,早期识别SCLS对生存至关重要。基层医疗医生在观察到COVID-19自然病程中出现分布性休克和反常性血液浓缩偏差时应考虑SCLS。

相似文献

1
Two cases of systemic capillary leak syndrome associated with COVID-19 in Japan.日本两例与新冠病毒病相关的系统性毛细血管渗漏综合征病例。
J Infect Chemother. 2024 Mar;30(3):250-254. doi: 10.1016/j.jiac.2023.10.005. Epub 2023 Oct 14.
2
A case report of systemic capillary leak syndrome (Clarkson's disease).全身性毛细血管渗漏综合征(克拉克森病)病例报告。
Acta Anaesthesiol Scand. 2010 May;54(5):649-52. doi: 10.1111/j.1399-6576.2010.02214.x. Epub 2010 Feb 11.
3
Fatal Exacerbations of Systemic Capillary Leak Syndrome Complicating Coronavirus Disease.冠状病毒病并发全身性毛细血管渗漏综合征的致死性加重。
Emerg Infect Dis. 2021 Oct;27(10):2529-2534. doi: 10.3201/eid2710.211155. Epub 2021 Jul 27.
4
Systemic Capillary Leak Syndrome as a Rare, Potentially Fatal Complication of COVID-19: A Case Report and Literature Review.系统性毛细血管渗漏综合征作为新型冠状病毒肺炎一种罕见的、潜在致命的并发症:一例病例报告及文献综述
Cureus. 2023 Aug 2;15(8):e42837. doi: 10.7759/cureus.42837. eCollection 2023 Aug.
5
A case of chronic systemic capillary leak syndrome (SCLS) exacerbated during SARS-CoV2 infection.一例慢性全身毛细血管渗漏综合征(SCLS)在 SARS-CoV2 感染期间加重。
Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2021 Oct;25(19):5922-5927. doi: 10.26355/eurrev_202110_26868.
6
Systemic Capillary Leak Syndrome triggered by SARS-CoV2 infection: Case Report and Systematic Review.系统性毛细血管渗漏综合征由 SARS-CoV2 感染引起:病例报告和系统评价。
Scand J Rheumatol. 2022 Jan;51(1):67-69. doi: 10.1080/03009742.2021.1917145. Epub 2021 Jun 25.
7
Nivolumab-induced systemic capillary leak syndrome as an ultra rare life-threatening phenomenon of late toxicity and intravenous immunoglobulin efficacy.纳武单抗引起的全身性毛细血管渗漏综合征是一种极其罕见的、危及生命的晚期毒性现象及静脉注射免疫球蛋白的疗效。
Immunotherapy. 2021 Jul;13(10):807-811. doi: 10.2217/imt-2020-0335. Epub 2021 May 9.
8
Fatal Systemic Capillary Leak Syndrome after SARS-CoV-2Vaccination in Patient with Multiple Myeloma.接种 SARS-CoV-2 疫苗后多发性骨髓瘤患者发生致命性全身毛细血管渗漏综合征。
Emerg Infect Dis. 2021 Nov;27(11):2973-2975. doi: 10.3201/eid2711.211723. Epub 2021 Aug 30.
9
A Case of Refractory Systemic Capillary Leak Syndrome (Clarkson's Disease) during Pregnancy.妊娠期难治性系统性毛细血管渗漏综合征(克拉克森病)1例。
Acta Med Okayama. 2016 Dec;70(6):497-501. doi: 10.18926/AMO/54814.
10
Distributive Shock in the Emergency Department: Sepsis, Anaphylaxis, or Capillary Leak Syndrome?
J Emerg Med. 2017 Jun;52(6):e229-e231. doi: 10.1016/j.jemermed.2017.01.012. Epub 2017 Feb 21.

引用本文的文献

1
A Case Report of Systemic Capillary Leak Syndrome: When More Than One Inciting Factor Exists, the Question Is Who Pulls the Trigger?系统性毛细血管渗漏综合征病例报告:当存在多个诱发因素时,问题是究竟是谁扣动了扳机?
Cureus. 2025 Jan 10;17(1):e77261. doi: 10.7759/cureus.77261. eCollection 2025 Jan.
2
Successful Management of COVID-19-Associated Systemic Capillary Leak Syndrome Using Veno-Venous Extracorporeal Membrane Oxygenation: A Case Report.使用静脉-静脉体外膜肺氧合成功治疗新冠病毒病相关的系统性毛细血管渗漏综合征:一例报告
Cureus. 2024 Dec 31;16(12):e76657. doi: 10.7759/cureus.76657. eCollection 2024 Dec.
3
Systemic capillary leak syndrome.
全身性毛细血管渗漏综合征。
Nat Rev Dis Primers. 2024 Nov 14;10(1):86. doi: 10.1038/s41572-024-00571-5.
4
The systemic capillary leak syndrome following COVID-19 vaccine.接种 COVID-19 疫苗后的全身性毛细血管渗漏综合征。
Hum Vaccin Immunother. 2024 Dec 31;20(1):2372149. doi: 10.1080/21645515.2024.2372149. Epub 2024 Aug 22.
5
Fatal Systemic Capillary Leak Syndrome in a Patient with a COVID-19 Infection.COVID-19 感染患者发生致命性全身毛细血管渗漏综合征。
Intern Med. 2024 Jul 1;63(13):1893-1897. doi: 10.2169/internalmedicine.3637-24. Epub 2024 Apr 23.