Garthwaite S M, Cheng H, Bryan J E, Craig B W, Holloszy J O
Mech Ageing Dev. 1986 Oct;36(2):187-96. doi: 10.1016/0047-6374(86)90019-9.
This study was undertaken to reevaluate the effect of ageing on body composition and to compare the effects of exercise and food restriction on body fat content in rats. Body fat content increased progressively between ages 12 and 28 months in sedentary freely eating male Long-Evans rats. A program of 3 h of swimming/day caused body weight to plateau at a level approximately 20% below that of the freely eating sedentary rats, primarily due to a more than 100 g lower body fat content in the swimmers. Lean body mass and protein content decreased progressively with ageing; in the sedentary animals, this decrease was significant by 18 months. The swimming protected against the decline in lean body mass and protein content up to age 18 months, but did not prevent a large decrease in lean body mass between ages 18 and 24 months. Food restriction that kept the sedentary rats at the same weight as the swimmers had its major effect on body fat content, which was approximately 40% lower than in the sedentary freely eating rats at all ages. The differences in body composition between the swimmers and food restricted sedentary animals were relatively small and consisted primarily of a lower body fat content in the swimmers. In conclusion, our results show that lean body mass declines with ageing in rats and that this loss of lean tissue is counterbalanced by an increase in fat. Exercise is highly effective in minimizing the increase in body fat, and may delay the decline in lean body mass, with ageing.
本研究旨在重新评估衰老对身体成分的影响,并比较运动和食物限制对大鼠体脂含量的影响。在12至28月龄的久坐不动、自由进食的雄性Long-Evans大鼠中,体脂含量逐渐增加。每天游泳3小时的方案使体重稳定在比自由进食、久坐不动的大鼠低约20%的水平,这主要是因为游泳大鼠的体脂含量降低了100多克。瘦体重和蛋白质含量随衰老而逐渐下降;在久坐不动的动物中,到18个月时这种下降很显著。游泳可防止瘦体重和蛋白质含量在18个月龄前下降,但不能阻止18至24个月龄期间瘦体重的大幅下降。使久坐不动的大鼠体重与游泳大鼠相同的食物限制对体脂含量有主要影响,在所有年龄段,其体脂含量都比久坐不动、自由进食的大鼠低约40%。游泳大鼠和食物限制的久坐不动动物之间的身体成分差异相对较小,主要在于游泳大鼠的体脂含量较低。总之,我们的结果表明,大鼠的瘦体重随衰老而下降,这种瘦组织的损失被脂肪增加所抵消。运动在最大限度减少体脂增加方面非常有效,并且随着衰老可能会延缓瘦体重的下降。