• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

微创新庄玻璃体切除术联合内界膜剥除与抗 VEGF 玻璃体注射治疗初治糖尿病黄斑水肿(VVV-DME 研究):一项随机对照试验的研究方案。

Microinvasive pars plana vitrectomy combined with internal limiting membrane peeling versus anti-VEGF intravitreal injection for treatment-naïve diabetic macular edema (VVV-DME study): study protocol for a randomized controlled trial.

机构信息

Tianjin Key Laboratory of Retinal Functions and Diseases, Tianjin Branch of National Clinical Research Center for Ocular Disease, Eye Institute and School of Optometry, Tianjin Medical University Eye Hospital, Tianjin, 300384, China.

出版信息

Trials. 2023 Oct 24;24(1):685. doi: 10.1186/s13063-023-07735-w.

DOI:10.1186/s13063-023-07735-w
PMID:37875997
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10594908/
Abstract

BACKGROUND

Diabetic macular edema (DME) is the main cause of vision loss in diabetic patients. Currently, anti-vascular endothelial growth factor (VEGF) intravitreal injection stands as the first-line therapy for DME. However, some patients exhibit insufficient response to anti-VEGF agents and often require multiple injections, imposing psychological and economic burdens. While microinvasive pars plana vitrectomy (PPV) has been shown to be safe and effective in treating refractory DME, scant research has explored its application to treatment-naïve DME. The purpose of this study is to determine whether early PPV combined with internal limiting membrane (ILM) peeling can lessen the therapeutic burden of DME patients, prevent vision loss, and maintain long-term stabilization of diabetic retinopathy.

METHODS

This is a single-center, prospective, parallel-group, non-inferiority randomized controlled trial involving 102 DME participants. Participants will be randomly assigned to either the study group (PPV combined with ILM peeling) or the control group (conbercept intravitreal injection (IVC)) at a 1:1 ratio, with a scheduled follow-up at 12 months post-operation. Comparative analysis of results between the two groups will be conducted at months 1, 3, 6, and 12 after the intervention. The primary outcomes involve evaluating the changes in central subfield thickness (CST) and best corrected visual acuity (BCVA). The secondary outcomes include assessment of optical coherence tomography (OCT) and OCT angiography (OCTA) biomarkers, re-treatment and adverse events rates, diabetic retinopathy (DR) development, cost-effectiveness analysis, and vision-related quality of life (VRQL).

DISCUSSION

Some patients do not respond well to anti-VEGF drugs and repeated intravitreal injections increase the treatment burden for patients. The VVV study aims to explore whether PPV combined with ILM peeling could become an initial treatment option for treatment-naïve DME patients.

TRIAL REGISTRATION

ClinicalTrials.gov NCT05728476. Registered on 15 February 2023.

摘要

背景

糖尿病性黄斑水肿(DME)是糖尿病患者视力丧失的主要原因。目前,抗血管内皮生长因子(VEGF)玻璃体腔内注射是 DME 的一线治疗方法。然而,一些患者对抗 VEGF 药物反应不足,往往需要多次注射,这给患者带来了心理和经济负担。虽然微创经睫状体平坦部玻璃体切除术(PPV)已被证明在治疗难治性 DME 中是安全有效的,但很少有研究探讨其在未经治疗的 DME 中的应用。本研究旨在确定早期 PPV 联合内界膜(ILM)剥除是否可以减轻 DME 患者的治疗负担,防止视力丧失,并保持糖尿病性视网膜病变的长期稳定。

方法

这是一项单中心、前瞻性、平行组、非劣效性随机对照临床试验,纳入了 102 名 DME 患者。患者将按照 1:1 的比例随机分配到观察组(PPV 联合 ILM 剥除)或对照组(康柏西普玻璃体内注射(IVC)),术后 12 个月进行随访。将对两组在干预后 1、3、6 和 12 个月的结果进行比较分析。主要结局是评估中央视网膜厚度(CST)和最佳矫正视力(BCVA)的变化。次要结局包括评估光学相干断层扫描(OCT)和 OCT 血管造影(OCTA)生物标志物、再治疗和不良事件发生率、糖尿病性视网膜病变(DR)的发展、成本效益分析和视力相关生活质量(VRQL)。

讨论

一些患者对抗 VEGF 药物反应不佳,反复玻璃体腔内注射增加了患者的治疗负担。VVV 研究旨在探讨 PPV 联合 ILM 剥除是否可成为未经治疗的 DME 患者的初始治疗选择。

试验注册

ClinicalTrials.gov NCT05728476。注册于 2023 年 2 月 15 日。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1d2/10594908/a1a28ca49f6a/13063_2023_7735_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1d2/10594908/a1a28ca49f6a/13063_2023_7735_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d1d2/10594908/a1a28ca49f6a/13063_2023_7735_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Microinvasive pars plana vitrectomy combined with internal limiting membrane peeling versus anti-VEGF intravitreal injection for treatment-naïve diabetic macular edema (VVV-DME study): study protocol for a randomized controlled trial.微创新庄玻璃体切除术联合内界膜剥除与抗 VEGF 玻璃体注射治疗初治糖尿病黄斑水肿(VVV-DME 研究):一项随机对照试验的研究方案。
Trials. 2023 Oct 24;24(1):685. doi: 10.1186/s13063-023-07735-w.
2
Vitrectomy as an Adjunct to Treat-and-Extend Anti-VEGF Injections for Diabetic Macular Edema: The Vitrectomy in Diabetic Macular Oedema (VIDEO) Randomized Clinical Trial.玻璃体切割术作为辅助治疗和延长抗血管内皮生长因子注射治疗糖尿病性黄斑水肿的方法:糖尿病性黄斑水肿中的玻璃体切除术(VIDEO)随机临床试验。
JAMA Ophthalmol. 2024 Sep 1;142(9):837-844. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2024.2777.
3
The efficacy of micropulse laser combined with ranibizumab in diabetic macular edema treatment: study protocol for a randomized controlled trial.微脉冲激光联合雷珠单抗治疗糖尿病黄斑水肿的疗效:一项随机对照试验的研究方案。
Trials. 2022 Sep 2;23(1):736. doi: 10.1186/s13063-022-06593-2.
4
Biomarkers and predictors for functional and anatomic outcomes for small gauge pars plana vitrectomy and peeling of the internal limiting membrane in naïve diabetic macular edema: The VITAL Study.小切口平坦部玻璃体切除术联合内界膜剥除术治疗初发糖尿病性黄斑水肿的功能和解剖学结局的生物标志物和预测因子:VITAL 研究。
PLoS One. 2018 Jul 11;13(7):e0200365. doi: 10.1371/journal.pone.0200365. eCollection 2018.
5
Surgical Management of Diabetic Macular Edema.糖尿病性黄斑水肿的手术治疗。
Curr Diab Rep. 2023 Jun;23(6):119-125. doi: 10.1007/s11892-023-01505-3. Epub 2023 Apr 12.
6
[Combined pharmacosurgery as treatment for diabetic macular edema: core pars plana vitrectomy and intravitreal injection of bevacizumab and triamcinolone].联合药物手术治疗糖尿病性黄斑水肿:核心玻璃体切除术联合玻璃体内注射贝伐单抗和曲安奈德
Klin Monbl Augenheilkd. 2011 Oct;228(10):910-4. doi: 10.1055/s-0029-1245965. Epub 2011 Oct 13.
7
[Diabetic Macular Edema].[糖尿病性黄斑水肿]
Klin Monbl Augenheilkd. 2021 Sep;238(9):1029-1043. doi: 10.1055/a-1545-9656. Epub 2021 Aug 11.
8
Pars plana vitrectomy with internal limiting membrane peeling for diabetic macular edema.玻璃体后皮质切除术联合内界膜剥除术治疗糖尿病性黄斑水肿
Retina. 2008 Mar;28(3):410-9. doi: 10.1097/IAE.0b013e31816102f2.
9
Pars plana vitrectomy versus three intravitreal injections of bevacizumab for nontractional diabetic macular edema. A prospective, randomized comparative study.玻璃体视网膜切除术与三次玻璃体内注射贝伐单抗治疗非牵引性糖尿病黄斑水肿的前瞻性随机对照研究。
Indian J Ophthalmol. 2015 Jun;63(6):504-10. doi: 10.4103/0301-4738.162602.
10
Comparison of anatomical and functional outcomes of vitrectomy with internal limiting membrane peeling in recalcitrant diabetic macular edema with and without traction in Indian patients.比较印度患者伴或不伴牵引的难治性糖尿病性黄斑水肿行玻璃体切割联合内界膜剥除术后的解剖和功能结局。
Indian J Ophthalmol. 2021 Nov;69(11):3297-3301. doi: 10.4103/ijo.IJO_1271_21.

引用本文的文献

1
Pars Plana Vitrectomy and ILM Peeling for Refractory Diabetic Macular Edema Without Vitreomacular Traction.无玻璃体黄斑牵拉的难治性糖尿病性黄斑水肿的玻璃体切除术及内界膜剥除术
J Clin Med. 2025 May 24;14(11):3686. doi: 10.3390/jcm14113686.
2
Diabetic macular edema (DME): dissecting pathogenesis, prognostication, diagnostic modalities along with current and futuristic therapeutic insights.糖尿病性黄斑水肿(DME):剖析发病机制、预后、诊断方式以及当前和未来的治疗见解。
Int J Retina Vitreous. 2024 Oct 28;10(1):83. doi: 10.1186/s40942-024-00603-y.
3
Effects of vitrectomy combined with internal limiting membrane peeling in patients with diabetic macular edema.

本文引用的文献

1
Role of Vitrectomy in Nontractional Refractory Diabetic Macular Edema.玻璃体切除术在非牵引性难治性糖尿病性黄斑水肿中的作用
J Clin Med. 2023 Mar 15;12(6):2297. doi: 10.3390/jcm12062297.
2
Current and Novel Therapeutic Approaches for Treatment of Diabetic Macular Edema.治疗糖尿病性黄斑水肿的当前和新型治疗方法。
Cells. 2022 Jun 17;11(12):1950. doi: 10.3390/cells11121950.
3
Optical Coherence Tomography Angiography Biomarkers Predict Anatomical Response to Bevacizumab in Diabetic Macular Edema.光学相干断层扫描血管造影生物标志物可预测糖尿病性黄斑水肿患者对贝伐单抗的解剖学反应。
玻璃体切除术联合内界膜剥除术对糖尿病性黄斑水肿患者的疗效
World J Clin Cases. 2024 Jul 26;12(21):4491-4498. doi: 10.12998/wjcc.v12.i21.4491.
4
Effectiveness of intravitreal ranibizumab for diabetic macular edema in vitrectomized versus non-vitrectomized eyes: a Meta-analysis.玻璃体腔注射雷珠单抗治疗玻璃体切割术眼与未行玻璃体切割术眼的糖尿病性黄斑水肿的疗效:一项Meta分析。
Int J Ophthalmol. 2024 Apr 18;17(4):729-735. doi: 10.18240/ijo.2024.04.18. eCollection 2024.
Diabetes Metab Syndr Obes. 2022 Feb 9;15:395-405. doi: 10.2147/DMSO.S351618. eCollection 2022.
4
Prevalence of diabetic macular edema based on optical coherence tomography in people with diabetes: A systematic review and meta-analysis.基于光学相干断层扫描的糖尿病患者糖尿病性黄斑水肿患病率:系统评价和荟萃分析。
Surv Ophthalmol. 2022 Jul-Aug;67(4):1244-1251. doi: 10.1016/j.survophthal.2022.01.009. Epub 2022 Jan 31.
5
Hyperreflective Foci and Subretinal Fluid Are Potential Imaging Biomarkers to Evaluate Anti-VEGF Effect in Diabetic Macular Edema.高反射灶和视网膜下液是评估糖尿病性黄斑水肿抗VEGF治疗效果的潜在影像学生物标志物。
Front Physiol. 2021 Dec 23;12:791442. doi: 10.3389/fphys.2021.791442. eCollection 2021.
6
Optical Coherence Tomography Classification Systems for Diabetic Macular Edema and Their Associations With Visual Outcome and Treatment Responses - An Updated Review.光学相干断层扫描分类系统在糖尿病性黄斑水肿及其与视觉结局和治疗反应的相关性中的应用——最新综述。
Asia Pac J Ophthalmol (Phila). 2022 Jun 1;11(3):247-257. doi: 10.1097/APO.0000000000000468.
7
IDF Diabetes Atlas: Global, regional and country-level diabetes prevalence estimates for 2021 and projections for 2045.国际糖尿病联盟(IDF)糖尿病地图集:2021 年全球、区域和国家糖尿病患病率估算值以及 2045 年预测值。
Diabetes Res Clin Pract. 2022 Jan;183:109119. doi: 10.1016/j.diabres.2021.109119. Epub 2021 Dec 6.
8
Treatment of Macular Edema in Vascular Retinal Diseases: A 2021 Update.视网膜血管疾病中黄斑水肿的治疗:2021年更新
J Clin Med. 2021 Nov 15;10(22):5300. doi: 10.3390/jcm10225300.
9
Conbercept for Treatment of Neovascular Age-Related Macular Degeneration and Visual Impairment due to Diabetic Macular Edema or Pathologic Myopia Choroidal Neovascularization: A Systematic Review and Meta-Analysis.康柏西普治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性及糖尿病性黄斑水肿或病理性近视脉络膜新生血管所致视力损害:一项系统评价和Meta分析
Front Pharmacol. 2021 Oct 12;12:696201. doi: 10.3389/fphar.2021.696201. eCollection 2021.
10
Long-Term Visual Outcomes and Morphologic Biomarkers of Vision Loss in Eyes With Diabetic Macular Edema Treated With Anti-VEGF Therapy.抗血管内皮生长因子治疗糖尿病黄斑水肿导致视力丧失眼的长期视觉结果和形态生物标志物。
Am J Ophthalmol. 2022 Mar;235:80-89. doi: 10.1016/j.ajo.2021.09.002. Epub 2021 Sep 10.