Faustman-Watts E M, Namkung M J, Juchau M R
Toxicol Appl Pharmacol. 1986 Dec;86(3):400-10. doi: 10.1016/0041-008x(86)90367-4.
To provide insights into mechanisms whereby reactive intermediary metabolites of foreign chemicals elicit teratogenic and embryotoxic effects, we initiated investigations of the capacity of physiologic factors to modulate the effects of embryotoxic metabolites of 2-acetylaminofluorene (AAF). The whole embryo culture system was utilized in order to avoid potentially confounding maternal factors. Reduced glutathione (GSH) effectively protected cultured embryos from the embryolethal effects of N-acetoxy-2-AAF (AAAF) and also reduced the severity of AAAF-elicited malformations although the percentage of embryos exhibiting malformations was not affected significantly. GSH also reduced the embryolethality of 2-nitrosofluorene (NF) as well as the percentage of NF-elicited axial rotation defects. Ascorbate protected against the embryolethality of both AAAF and NF and exhibited significant protection in terms of the capacity of NF to cause flexure abnormalities. However, significant protection against NF-elicited prosencephalic deformities was not detected. N-Acetylcysteine and alpha-tocopherol each failed to produce significant protection, even at the highest concentrations utilized. Enzymatic sulfation of N-hydroxy-AAF (N-OH-AAF) markedly increased the incidence of observable malformations. Synthesized N-sulfonyloxy-AAF also elicited a high incidence of malformations at relatively low concentrations when added to the culture medium. Malformations elicited, however, resembled those produced by NF rather than by AAAF. The results suggest that endogenous metabolic systems can play a critical role as determinants of both the quantitative and the qualitative capacity of foreign organic chemicals to produce embryotoxic or teratogenic effects via the generation of reactive intermediates.
为深入了解外源化学物的反应性中间代谢产物引发致畸和胚胎毒性作用的机制,我们开展了相关研究,以探究生理因素对2-乙酰氨基芴(AAF)胚胎毒性代谢产物作用的调节能力。采用全胚胎培养系统以避免潜在的母体因素干扰。还原型谷胱甘肽(GSH)有效保护培养的胚胎免受N-乙酰氧基-2-AAF(AAAF)的胚胎致死作用,并且降低了AAAF引发的畸形严重程度,尽管出现畸形的胚胎百分比未受到显著影响。GSH还降低了2-亚硝基芴(NF)的胚胎致死率以及NF引发的轴向旋转缺陷百分比。抗坏血酸可保护胚胎免受AAAF和NF的胚胎致死作用,并且在NF导致弯曲异常的能力方面表现出显著的保护作用。然而,未检测到对NF引发的前脑畸形的显著保护作用。N-乙酰半胱氨酸和α-生育酚即使在所用的最高浓度下也均未产生显著的保护作用。N-羟基-AAF(N-OH-AAF)的酶促硫酸化显著增加了可观察到的畸形发生率。合成的N-磺酰氧基-AAF添加到培养基中时,在相对较低浓度下也引发了高畸形发生率。然而,所引发的畸形类似于NF产生的畸形而非AAAF产生的畸形。结果表明,内源性代谢系统作为外源有机化学物通过生成反应性中间体产生胚胎毒性或致畸作用的定量和定性能力的决定因素,可发挥关键作用。