Muntoni S, Songini M
Acta Diabetol Lat. 1986 Jul-Sep;23(3):249-52. doi: 10.1007/BF02624712.
We investigated the relationship between fasting plasma glucose (FPG) and mean red cell volume (MCV) in 103 diabetic patients. Patients were selected among those admitted to our Diabetic Clinic according to the following criteria: absence of anemia, polycytemia, liver disease and use of drugs other than antidiabetic agents. All patients had peripheral blood profile performed on admission on a fasting venous sample for MCV and FPG. A highly significant correlation (r = 0.336; p less than 0.0005) was found between MCV and FPG in individual patients and when analyzed as a whole group. Patients were then divided into two subgroups according to FPG, using the value of 200 mg/dl as an arbitrary limit. The correlation between MCV and FPG remained significant, though weak (r = 0.243; 0.10 greater than p greater than 0.05) only in the subgroup with FPG greater than 200 mg/dl (n = 36). Therefore our data suggest a relationship between FPG and MCV in diabetic patients with FPG exceeding 200 mg/dl. The nature of this relation is only a matter of speculation.
我们对103例糖尿病患者的空腹血糖(FPG)与平均红细胞体积(MCV)之间的关系进行了研究。根据以下标准从我院糖尿病门诊收治的患者中选取研究对象:无贫血、红细胞增多症、肝脏疾病,且未使用抗糖尿病药物以外的其他药物。所有患者入院时均采集空腹静脉血样本检测外周血细胞参数,包括MCV和FPG。在个体患者以及对整个研究组进行分析时,均发现MCV与FPG之间存在高度显著的相关性(r = 0.336;p < 0.0005)。然后,以200mg/dl作为任意界限,根据FPG将患者分为两个亚组。仅在FPG大于200mg/dl的亚组(n = 36)中,MCV与FPG之间的相关性仍然显著,尽管较弱(r = 0.243;0.10 > p > 0.05)。因此,我们的数据表明,FPG超过200mg/dl的糖尿病患者中,FPG与MCV之间存在关联。这种关系的本质尚属推测。