Jemec B I, Jemec G B
Aesthetic Plast Surg. 1986;10(3):177-80. doi: 10.1007/BF01575289.
The role of clinical photography in aesthetic plastic surgery requires it to set high standards for the quality of the photos taken. The comparable portrayal of a series of dynamic changes leaves little room for artefacts. Even very small variations in the pictures may cause drastic changes in the value of clinical photography in aesthetic plastic surgery. The basic variations are discussed and illustrated. It is stressed that unless stringent criteria for clinical photography are met, photographs lose their value with regard to both patients and their didactic value for surgeons. This has implications not only for the individual surgeon, but also for the art of aesthetic plastic surgery as a whole.
临床摄影在美容整形手术中的作用要求其为所拍摄照片的质量设定高标准。一系列动态变化的可比描绘几乎没有给伪影留下空间。即使照片中非常小的变化也可能导致临床摄影在美容整形手术中的价值发生巨大变化。文中讨论并举例说明了基本变化。需要强调的是,除非满足临床摄影的严格标准,否则照片对于患者以及对外科医生的教学价值都会丧失。这不仅对个体外科医生有影响,而且对整个美容整形手术领域也有影响。