Armeni Anastasia K, Markantes Georgios Κ, Stathopoulou Alexandra, Saltiki Katerina, Zampakis Petros, Assimakopoulos Stelios F, Michalaki Marina A
Division of Endocrinology-Department of Internal Medicine, School of Health Sciences, University of Patras, 26504 Patras, Greece.
Endocrine Unit, Department of Clinical Therapeutics, National and Kapodistrian University, 11528 Athens, Greece.
Vaccines (Basel). 2023 Oct 10;11(10):1574. doi: 10.3390/vaccines11101574.
COVID-19, a contagious disease caused by the novel coronavirus SARS-CoV-2, emerged in 2019 and quickly became a pandemic, infecting more than 700 million people worldwide. The disease incidence, morbidity and mortality rates have started to decline since the development of effective vaccines against the virus and the widespread immunization of the population. SARS-CoV-2 vaccines are associated with minor local or systemic adverse reactions, while serious adverse effects are rare. Thyroid-related disorders have been reported after vaccination for COVID-19, and Graves' disease (GD) is the second most common amongst them. Thyroid eye disease (TED), an extrathyroidal manifestation of GD, is rarely observed post-COVID-19 vaccination. All TED cases followed mRNA-based vaccinations, but two new onset mild TED cases post-viral vector vaccine (ChAdox1nCoV-19) have also been reported. We report the case of a 63-year-old woman who presented with new onset hyperthyroidism and moderate-to-severe and active TED 10 days after she received the first dose of a viral vector vaccine against SARS-CoV-2. This is the first case of moderate-to-severe TED after such a vaccine. Our patient was initially treated with intravenous glucocorticoids, and subsequently with intravenous rituximab, due to no response. The disease was rendered inactive after rituximab, but constant diplopia persisted, and the patient was referred for rehabilitative surgery.
2019年出现的新型冠状病毒SARS-CoV-2引发的传染性疾病COVID-19迅速演变为全球大流行,感染了全球超过7亿人。自研发出针对该病毒的有效疫苗并广泛接种以来,该疾病的发病率、患病率和死亡率已开始下降。SARS-CoV-2疫苗会引发轻微的局部或全身不良反应,严重不良反应则较为罕见。接种COVID-19疫苗后曾报告过甲状腺相关疾病,其中格雷夫斯病(GD)是第二常见的。甲状腺眼病(TED)是GD的一种甲状腺外表现,在接种COVID-19疫苗后很少见。所有TED病例均发生在接种基于mRNA的疫苗之后,但也有报告称在接种病毒载体疫苗(ChAdox1nCoV-19)后出现了两例新发轻度TED病例。我们报告了一名63岁女性的病例,她在接种第一剂针对SARS-CoV-2的病毒载体疫苗10天后出现了新发甲亢以及中度至重度活动性TED。这是接种此类疫苗后出现中度至重度TED的首例病例。我们的患者最初接受了静脉注射糖皮质激素治疗,由于无反应,随后接受了静脉注射利妥昔单抗治疗。使用利妥昔单抗后疾病不再活动,但持续性复视仍存在,患者被转诊接受康复手术。