Institute of Photomedicine, Shanghai Skin Disease Hospital, Tongji University School of Medicine, Shanghai 200443, China.
Institute of Photomedicine, Shanghai Skin Disease Hospital, Tongji University School of Medicine, Shanghai 200443, China.
Photodiagnosis Photodyn Ther. 2023 Dec;44:103874. doi: 10.1016/j.pdpdt.2023.103874. Epub 2023 Nov 7.
Cutaneous Rosai-Dorfman disease(CRDD) is an extremely rare entity and features histiocytic proliferation in the skin. Dermoscopy and reflectance confocal microscopy(RCM) reports on CRDD are rare. We reported a case of CRDD and summarized the dermoscopy(FotoFinder Medicare 800HD, FotoFinder-Systems GmbH, Birbach Germany) and RCM(VivaScope® 1500, V Caliber Imaging and Diagnostics) features of CRDD. The dermoscopic features of CRDD showed red-orange background with pale yellowish roundish areas similar to millet, surrounded by branched blood vessels. Sometimes the white structureless materials of CRDD could be observed by dermoscopy, which may be a hint of spontaneous regression. The RCM features of CRDD revealed dense highly refractile roundish or ovoid structures(inflammatory cells), and multiple larger structures with central low refraction and moderately refractive peripheral semicircle or circle(engulfed inflammatory cells), together with low refractive branched structures(blood vessels). Dermoscopic and RCM features of CRDD can help the dermatologists recognize and follow-up the disease in real time.
皮肤 Rosai-Dorfman 病(CRDD)是一种极其罕见的疾病,其特征是皮肤组织细胞增生。关于 CRDD 的皮肤镜和反射共聚焦显微镜(RCM)报告较为罕见。我们报告了一例 CRDD 病例,并总结了 CRDD 的皮肤镜(FotoFinder Medicare 800HD,FotoFinder-Systems GmbH,德国 Birbach)和 RCM(VivaScope® 1500,V Caliber Imaging and Diagnostics)特征。CRDD 的皮肤镜特征显示出红橙色背景,伴有淡黄色圆形区域,类似于小米,周围有分支状血管。有时,皮肤镜下可观察到 CRDD 的白色无结构物质,这可能是自发消退的提示。CRDD 的 RCM 特征显示密集的高折射圆形或椭圆形结构(炎症细胞),以及多个具有中央低折射和中等折射外周半圆形或圆形(吞噬性炎症细胞)的较大结构,以及低折射分支结构(血管)。CRDD 的皮肤镜和 RCM 特征有助于皮肤科医生实时识别和随访该疾病。