Devittori Giada, Ranzani Raffaele, Dinacci Daria, Romiti Davide, Califfi Antonella, Petrillo Claudio, Rossi Paolo, Gassert Roger, Lambercy Olivier
Rehabilitation Engineering Laboratory, Swiss Federal Institute of Technology Zürich, Zurich, Switzerland.
Clinica Hildebrand Centro di Riabilitazione Brissago, Brissago, Switzerland.
JMIR Res Protoc. 2023 Nov 9;12:e48485. doi: 10.2196/48485.
Increasing the dose of therapy delivered to patients with stroke may improve functional outcomes and quality of life. Unsupervised technology-assisted rehabilitation is a promising way to increase the dose of therapy without dramatically increasing the burden on the health care system. Despite the many existing technologies for unsupervised rehabilitation, active rehabilitation robots have rarely been tested in a fully unsupervised way. Furthermore, the outcomes of unsupervised technology-assisted therapy (eg, feasibility, acceptance, and increase in therapy dose) vary widely. This might be due to the use of different technologies as well as to the broad range of methods applied to teach the patients how to independently train with a technology.
This paper describes the study design of a clinical study investigating the feasibility of unsupervised therapy with an active robot and of a systematic approach for the progressive transition from supervised to unsupervised use of a rehabilitation technology in a clinical setting. The effect of unsupervised therapy on achievable therapy dose, user experience in this therapy setting, and the usability of the rehabilitation technology are also evaluated.
Participants of the clinical study are inpatients of a rehabilitation clinic with subacute stroke undergoing a 4-week intervention where they train with a hand rehabilitation robot. The first week of the intervention is supervised by a therapist, who teaches participants how to interact and train with the device. The second week consists of minimally supervised therapy, where the therapist is present but intervenes only if needed as participants exercise with the device. If the participants properly learn how to train with the device, they proceed to the unsupervised phase and train without any supervision during the third and fourth weeks. Throughout the duration of the study, data on feasibility and therapy dose (ie, duration and repetitions) are collected. Usability and user experience are evaluated at the end of the second (ie, minimally supervised) and fourth (ie, unsupervised) weeks, allowing us to investigate the effect of therapist absence.
As of April 2023, 13 patients were recruited and completed the protocol, with no reported adverse events.
This study will inform on the feasibility of fully unsupervised rehabilitation with an active rehabilitation robot in a clinical setting and its effect on therapy dose. Furthermore, if successful, the proposed systematic approach for a progressive transition from supervised to unsupervised technology-assisted rehabilitation could serve as a benchmark to allow for easier comparisons between different technologies. This approach could also be extended to the application of such technologies in the home environment, as the supervised and minimally supervised sessions could be performed in the clinic, followed by unsupervised therapy at home after discharge.
ClinicalTrials.gov NCT04388891; https://clinicaltrials.gov/study/NCT04388891.
INTERNATIONAL REGISTERED REPORT IDENTIFIER (IRRID): DERR1-10.2196/48485.
增加中风患者的治疗剂量可能会改善功能结局和生活质量。无监督技术辅助康复是一种有前景的增加治疗剂量的方式,且不会大幅增加医疗保健系统的负担。尽管现已有许多用于无监督康复的技术,但主动康复机器人很少以完全无监督的方式进行测试。此外,无监督技术辅助治疗的结果(如可行性、可接受性和治疗剂量增加)差异很大。这可能是由于使用了不同的技术,以及用于教导患者如何使用技术进行独立训练的方法范围广泛。
本文描述了一项临床研究的设计,该研究旨在调查使用主动机器人进行无监督治疗的可行性,以及在临床环境中从监督使用逐步过渡到无监督使用康复技术的系统方法。还评估了无监督治疗对可实现的治疗剂量、该治疗环境中的用户体验以及康复技术可用性的影响。
临床研究的参与者是一家康复诊所的亚急性中风住院患者,他们接受为期4周的干预,期间使用手部康复机器人进行训练。干预的第一周由治疗师监督,治疗师教导参与者如何与设备交互和训练。第二周包括最低限度监督的治疗,即治疗师在场,但仅在参与者使用设备锻炼时在需要时进行干预。如果参与者正确学会如何使用设备进行训练,他们将进入无监督阶段,并在第三周和第四周进行无监督训练。在整个研究期间,收集关于可行性和治疗剂量(即持续时间和重复次数)的数据。在第二周(即最低限度监督)和第四周(即无监督)结束时评估可用性和用户体验,使我们能够研究治疗师不在场的影响。
截至2023年4月,招募了13名患者并完成了方案,未报告不良事件。
本研究将为在临床环境中使用主动康复机器人进行完全无监督康复的可行性及其对治疗剂量的影响提供信息。此外,如果成功,所提出的从监督到无监督技术辅助康复的逐步过渡的系统方法可作为一个基准,以便于不同技术之间进行更轻松的比较。这种方法还可以扩展到这些技术在家庭环境中的应用,因为监督和最低限度监督的疗程可以在诊所进行,出院后在家中进行无监督治疗。
ClinicalTrials.gov NCT04388891;https://clinicaltrials.gov/study/NCT04388891。
国际注册报告标识符(IRRID):DERR1-10.2196/48485。