• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

瑞士一项回顾性队列研究:新诊断为泡型包虫病患者的胆道梗阻管理。

Management of biliary obstruction in patients with newly diagnosed alveolar echinococcosis: a Swiss retrospective cohort study.

机构信息

Department of Gastroenterology and Hepatology, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.

Department of Gastroenterology and Hepatology, Cantonal Hospital St. Gallen, St. Gallen, Switzerland.

出版信息

Swiss Med Wkly. 2023 Oct 6;153:40116. doi: 10.57187/smw.2023.40116.

DOI:10.57187/smw.2023.40116
PMID:37956136
Abstract

BACKGROUND AND STUDY AIMS

Alveolar echinococcosis, an orphan zoonosis affecting the liver, is of increasing concern worldwide. Most symptomatic cases present at an advanced and inoperable stage, sometimes with biliary obstruction prompting biliary tract interventions. These are, however, associated with a high risk of infectious complications. The aim of this retrospective study was to compare the effectiveness and safety of conservative and interventional treatment approaches in patients with newly diagnosed alveolar echinococcosis and biliary obstruction.

PATIENTS AND METHODS

Alveolar echinococcosis patients treated at two referral centres in Switzerland, presenting with hyperbilirubinaemia (total bilirubin >1.5 Upper Limit of Normal) at diagnosis were included, unless another underlying aetiology, i.e. common bile duct stones or decompensated cirrhosis, was identified. Patients were divided into two groups, according to whether they initially received a biliary tract intervention. The primary endpoint was normalisation of bilirubin levels within a 6-month period. Secondary endpoints included, among others, the occurrence of early and late biliary complications, the need for biliary tract interventions during follow-up and overall duration of hospital stays for treatment initiation and for biliary complications.

RESULTS

28 patients were included in this study, of whom 17 received benzimidazole therapy alone and 11 additionally received a biliary tract intervention. Baseline characteristics did not differ between groups. All but one patient in each group achieved the primary endpoint (p=0.747). Biliary tract intervention was associated with faster laboratory improvement (t1/2 1.3 vs 3.0 weeks), but also with more frequent early biliary complications (7/11 vs 1/17, p=0.002) and longer initial hospital stay (18 days vs 7 days, p=0.007).

CONCLUSION

Biliary obstruction in patients with newly diagnosed alveolar echinococcosis can be treated effectively with benzimidazole therapy alone. Biliary tract intervention, on the other hand, is associated with a high complication rate and should probably be reserved for patients with insufficient response to benzimidazole therapy.

摘要

背景与研究目的

泡型包虫病是一种影响肝脏的孤儿性动物源性传染病,在全球范围内受到越来越多的关注。大多数有症状的病例在晚期和不可手术阶段出现,有时伴有胆道梗阻,需要胆道介入治疗。然而,这些治疗方法存在很高的感染并发症风险。本回顾性研究的目的是比较新诊断的泡型包虫病合并胆道梗阻患者保守治疗和介入治疗方法的有效性和安全性。

患者与方法

瑞士两个转诊中心收治的新诊断为泡型包虫病且伴有高胆红素血症(总胆红素>1.5 正常值上限)的患者纳入本研究,除非存在其他潜在病因,如胆总管结石或失代偿性肝硬化。患者分为两组,一组患者最初接受胆道介入治疗,另一组仅接受苯并咪唑治疗。主要终点是在 6 个月内胆红素水平正常化。次要终点包括早期和晚期胆道并发症的发生、随访期间需要胆道介入治疗的情况以及治疗开始和胆道并发症的总住院时间。

结果

本研究共纳入 28 例患者,其中 17 例仅接受苯并咪唑治疗,11 例患者同时接受胆道介入治疗。两组患者的基线特征无差异。每组均有除 1 例患者外的所有患者达到主要终点(p=0.747)。胆道介入治疗与更快的实验室改善相关(t1/2 分别为 1.3 周和 3.0 周),但也与更频繁的早期胆道并发症相关(7/11 例与 1/17 例,p=0.002)和更长的初始住院时间(18 天与 7 天,p=0.007)。

结论

新诊断的泡型包虫病合并胆道梗阻患者可以单独使用苯并咪唑治疗有效治疗。另一方面,胆道介入治疗与高并发症发生率相关,可能应保留给对苯并咪唑治疗反应不足的患者。

相似文献

1
Management of biliary obstruction in patients with newly diagnosed alveolar echinococcosis: a Swiss retrospective cohort study.瑞士一项回顾性队列研究:新诊断为泡型包虫病患者的胆道梗阻管理。
Swiss Med Wkly. 2023 Oct 6;153:40116. doi: 10.57187/smw.2023.40116.
2
Late biliary complications in human alveolar echinococcosis are associated with high mortality.人类肺泡型棘球蚴病的晚期胆道并发症与高死亡率相关。
World J Gastroenterol. 2014 May 21;20(19):5881-8. doi: 10.3748/wjg.v20.i19.5881.
3
Endoscopic Treatment of Biliary Stenosis in Patients with Alveolar Echinococcosis--Report of 7 Consecutive Patients with Serial ERC Approach.泡型肝包虫病患者胆道狭窄的内镜治疗——7例连续患者经系列内镜逆行胰胆管造影术治疗的报告
PLoS Negl Trop Dis. 2016 Feb 24;10(2):e0004278. doi: 10.1371/journal.pntd.0004278. eCollection 2016 Feb.
4
Percutaneous transhepatic self-expanding metal stents for palliation of malignant biliary obstruction.经皮经肝自膨式金属支架用于恶性胆道梗阻的姑息治疗。
S Afr J Surg. 2012 Jul 11;50(3):54, 56, 58 passim. doi: 10.7196/sajs.1302.
5
Evaluation of a structured treatment discontinuation in patients with inoperable alveolar echinococcosis on long-term benzimidazole therapy: A retrospective cohort study.评价长期苯并咪唑治疗无法手术的泡型包虫病患者中结构化治疗停药的效果:一项回顾性队列研究。
PLoS Negl Trop Dis. 2022 Jan 28;16(1):e0010146. doi: 10.1371/journal.pntd.0010146. eCollection 2022 Jan.
6
Percutaneous stent placement for malignant hilar biliary obstruction: side-by-side versus stent-in-stent technique.经皮支架置入术治疗恶性肝门部胆管梗阻:并排与支架内支架技术。
BMC Gastroenterol. 2020 Jun 5;20(1):174. doi: 10.1186/s12876-020-01316-w.
7
Nitinol biliary stent versus surgery for palliation of distal malignant biliary obstruction.镍钛合金胆道支架与手术治疗远端恶性胆道梗阻的姑息性对比。
Surg Endosc. 2010 Sep;24(9):2092-8. doi: 10.1007/s00464-010-0903-7. Epub 2010 Feb 21.
8
Prediction of benzimidazole therapy duration with PET/CT in inoperable patients with alveolar echinococcosis.用 PET/CT 预测不可手术的泡型包虫病患者的苯并咪唑治疗时间。
Sci Rep. 2022 Jul 6;12(1):11392. doi: 10.1038/s41598-022-15641-5.
9
Placement of a Newly Designed Y-Configured Bilateral Self-Expanding Metallic Stent for Hilar Biliary Obstruction: A Pilot Study.新型Y形双侧自膨式金属支架置入治疗肝门部胆管梗阻的初步研究
Dig Dis Sci. 2017 Jan;62(1):253-263. doi: 10.1007/s10620-016-4284-1. Epub 2016 Sep 1.
10
EUS-guided biliary interventions for benign diseases and unsuccessful ERCP - a prospective unicenter feasibility study on a large consecutive patient cohort.EUS 引导下的良性疾病胆道介入治疗和 ERCP 失败 - 一项针对大型连续患者队列的前瞻性单中心可行性研究。
Z Gastroenterol. 2021 Sep;59(9):933-943. doi: 10.1055/a-1540-7975. Epub 2021 Sep 10.

引用本文的文献

1
The initial stage of alveolar echinococcosis is a diagnostic challenge: a case report.肺泡型棘球蚴病的初始阶段是一个诊断难题:病例报告
J Med Case Rep. 2025 Jul 16;19(1):349. doi: 10.1186/s13256-025-05298-9.
2
Comprehensive Survival Analysis of Alveolar Echinococcosis Patients, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland, 1973-2022.1973年至2022年瑞士苏黎世大学医院肺泡型棘球蚴病患者的综合生存分析
Emerg Infect Dis. 2025 May;31(5):906-916. doi: 10.3201/eid3105.241608.