Department of Environmental Science, Aarhus University, 399 Frederiksborgvej, 4000, Roskilde, Denmark.
Department of Hydrobiology, Faculty of Biology, Institute of Functional Biology and Ecology, University of Warsaw, Warsaw, Poland.
Sci Rep. 2023 Nov 14;13(1):19923. doi: 10.1038/s41598-023-47290-7.
Armed conflicts have, in addition to severe impacts on human lives and infrastructure, also impacts on the environment, which needs to be assessed and documented. On September the 26th 2022, unknown perpetrators deliberately ruptured the two gas pipelines Nord Stream 1 and 2 with four coordinated explosions near a major chemical munition dump site near the Danish island of Bornholm in the Baltic Sea. While the massive release of natural gas into atmosphere raised serious concerns concerning the contribution to climate change-this paper assesses the overlooked direct impact of the explosions on the marine ecosystem. Seals and porpoises within a radius of four km would be at high risk of being killed by the shockwave, while temporary impact on hearing would be expected up to 50 km away. As the Baltic Proper population of harbour porpoises (Phocoena phocoena) is critically endangered, the loss or serious injury of even a single individual is considered a significant impact on the population. The rupture moreover resulted in the resuspension of 250000 metric tons of heavily contaminated sediment from deep-sea sedimentary basin for over a week, resulting in unacceptable toxicological risks towards fish and other biota in 11 km water in the area for more than a month.
武装冲突除了对人类生命和基础设施造成严重影响外,还对环境造成影响,需要进行评估和记录。2022 年 9 月 26 日,不明身份的肇事者在靠近丹麦博恩霍尔姆岛的一个主要化学弹药场附近的波罗的海海域,用四次协调爆炸故意破坏了 Nord Stream 1 和 2 两条天然气管道。虽然大量天然气释放到大气中引起了人们对气候变化贡献的严重关切,但本文评估了爆炸对海洋生态系统的被忽视的直接影响。在 4 公里半径范围内的海豹和鼠海豚将有很高的风险被冲击波杀死,而在 50 公里以外的地方预计会暂时影响听力。由于波罗的海港湾鼠海豚(Phocoena phocoena)的种群数量处于极度濒危状态,即使是一只个体的死亡或重伤也被认为对该种群有重大影响。此外,这次破裂导致超过一周的时间里,25 万吨重的受污染沉积物从深海沉积盆地中重新悬浮,在该地区 11 公里的水域中,鱼类和其他生物的毒理学风险在一个多月的时间里都无法接受。