Neugebauer Juliane, Hagen Christina, Brockmann Christian, Juhl David, Schuster Sven Ole, Steppat Dagmar, Görg Siegfried, Ziemann Malte
Institute for Transfusion Medicine, University Hospital of Schleswig-Holstein, Lübeck, Germany.
Transfus Med Hemother. 2022 Feb 28;49(5):306-314. doi: 10.1159/000522101. eCollection 2022 Sep.
In Germany, the donor history questionnaire (DHQ) is traditionally filled in at the donation center to avoid any influence of others. Since March 2020, it has been suggested to donors to answer the DHQ already at home and to call if they have any concerns to reduce the number of ineligible donors on-site during the COVID-19 pandemic.
We evaluated the rate of ineligible donors before and after March 2020. Additionally, an anonymous online survey asking for the donors' attitude towards the DHQ was performed. It included questions on whether and for what reason the DHQ had been answered incorrectly in the past.
The rate of ineligible donors decreased by 27% (from 7.1% to 5.2%). In total, 5,556 of 10,252 invited donors completed the survey (54.2%). 88.6% reported either going through the DHQ at home or knowing all questions from their previous donations. 444 donors (8.0%) had at least once postponed a donation after reading the DHQ at home. 68 donors (1.2%) admitted having intentionally provided false answers in the past (9 at home, 43 on-site, 14 both, 2 unknown). Not wanting to be rejected once arriving at the donation center was an important motivation for 42% of donors answering incorrectly on-site. Details on 46 incorrect answers were provided: only 17 had no influence on donor eligibility or product quality. In 5 cases, some blood products might have had impaired quality. Truthful answers to 17 questions would have led to deferral, mostly due to increased risk for unrecognized viral infections transmitted by sexual contacts. For a further 7 questions, there was insufficient information available to determine possible consequences. Asked about their general opinion, 753 (13.6%) of all donors estimated the risk of incorrect answers being greater on-site, while 239 (4.3%) presumed an increased risk at home.
Answering the DHQ prior to a donation visit prevented ineligible donors from visiting the donation center. Furthermore, it might improve honesty, as the discomfort of being deferred after arriving at the donation center was an important reason to answer incorrectly. Overall, there was no increased risk of donor or product safety, and potentially even a benefit.
在德国,传统上捐赠者历史问卷(DHQ)在捐赠中心填写,以避免他人的任何影响。自2020年3月起,建议捐赠者在家中就回答DHQ,如有任何疑虑可打电话咨询,以减少新冠疫情期间现场不符合条件的捐赠者数量。
我们评估了2020年3月前后不符合条件的捐赠者比例。此外,还进行了一项匿名在线调查,询问捐赠者对DHQ的态度。调查包括关于过去是否以及为何错误回答DHQ的问题。
不符合条件的捐赠者比例下降了27%(从7.1%降至5.2%)。在10252名受邀捐赠者中,共有5556人完成了调查(54.2%)。88.6%的人报告说在家中浏览过DHQ或了解之前捐赠时的所有问题。444名捐赠者(8.0%)在家中阅读DHQ后至少有一次推迟了捐赠。68名捐赠者(1.2%)承认过去曾故意提供虚假答案(9人在家中,43人在现场,14人两者都有,2人情况不明)。42%在现场回答错误的捐赠者的一个重要动机是不想一旦到达捐赠中心就被拒绝。提供了46个错误答案的详细情况:只有17个对捐赠者资格或产品质量没有影响。在5个案例中,一些血液制品的质量可能受到了损害。对17个问题如实回答会导致延期,主要是因为性接触传播未被识别的病毒感染风险增加。对于另外7个问题,没有足够的信息来确定可能的后果。在被问及总体看法时,所有捐赠者中有753人(13.6%)估计现场错误回答的风险更大,而239人(4.3%)认为在家中风险增加。
在捐赠访问前回答DHQ可防止不符合条件的捐赠者前往捐赠中心。此外,这可能会提高诚实度,因为到达捐赠中心后被延期的不适感是现场回答错误的一个重要原因。总体而言,捐赠者或产品安全风险没有增加,甚至可能有好处。