Rodgers A L, De Klerk D P
Scan Electron Microsc. 1986(Pt 3):1157-67.
The occurrence of renal stone in South African blacks is extremely rare. Whites however are prone to calculi to the same extent as that reported in other Western communities. The nature of the particulate material and crystalluria in urine samples from the two population groups were investigated using a Coulter Counter and scanning electron microscope. In addition, 10 calculi obtained from black patients over a 5 year period were analysed. The particle size distribution curves obtained for normal black and white males were identical. The curves for normal black and white females were also identical but different from those for males. Black male stone formers had larger particles than their controls while the single black female stone former investigated had particles of the same size as female controls, but in greater numbers. Scanning electron microscopy revealed profuse amounts of crystalline NaCl, KCl and other salts in the urinary sediments of blacks. These were not observed in the specimens from whites nor in the black stone formers' urines. Analysis of the calculi identified chemical and ultrastructural features similar to those observed in stones from whites. The hypothesis that the lower incidence of stone disease in blacks may be due to a high Na/Ca ratio is supported by our findings. It is suggested that various salts play a role in lowering the stone forming potential of such urines by a competitive substitution mechanism in which lattice calcium is displaced by sodium. It is also suggested that when urinary stone formation does occur in blacks, it does so via the same physicochemical mechanisms as in any other race group.
肾结石在南非黑人中极为罕见。然而,白人患结石的倾向程度与其他西方社区报道的相同。使用库尔特计数器和扫描电子显微镜研究了这两个人群尿液样本中的颗粒物质和结晶尿的性质。此外,还分析了在5年期间从黑人患者身上获得的10颗结石。正常黑人男性和白人男性获得的粒度分布曲线相同。正常黑人女性和白人女性的曲线也相同,但与男性的曲线不同。黑人男性结石患者的颗粒比其对照组大,而所研究的唯一黑人女性结石患者的颗粒大小与女性对照组相同,但数量更多。扫描电子显微镜显示,黑人尿液沉积物中有大量结晶氯化钠、氯化钾和其他盐类。在白人的标本中以及黑人结石患者的尿液中均未观察到这些物质。对结石的分析确定了与白人结石中观察到的相似的化学和超微结构特征。我们的研究结果支持了黑人结石病发病率较低可能是由于钠/钙比例较高这一假设。有人认为,各种盐类通过一种竞争性替代机制在降低此类尿液形成结石的可能性方面发挥作用,在这种机制中,晶格钙被钠取代。也有人认为,当黑人确实发生尿路结石形成时,其发生机制与任何其他种族群体相同,都是通过相同的物理化学机制。