Huang Kama, Li Junjun, Zhang Yi
College of Electronics and Information EngineeringSichuan University Chengdu 610064 China.
IEEE Trans Microw Theory Tech. 2021 Jun 18;69(9):4246-4255. doi: 10.1109/TMTT.2021.3086539. eCollection 2021 Sep.
Dramatic shortages of filtering facepiece respirator supplies generally occur following the outbreak of a pandemic such as COVID-19. Here, the decontamination and reuse of respirators are considered. Among decontamination methods, microwave irradiation has great potential because of easy access of microwave ovens. However, can a respirator be heated in a microwave oven for a certain time and then be reused? Herein, we demonstrate that dry microwave irradiation cannot heat infectious aerosols or droplets up to their deactivation temperature. The microwave absorption performance of a single aerosol or droplet was analyzed theoretically. The multiphysics simulation results indicate that a single aerosol or droplet can be barely heated under dry microwave irradiation. Experiments were carried out using a traveling wave system to verify the simulation. Following this, we simulated multiple aerosols and droplets on a respirator material, with the results indicating that the aerosols and droplets were at the same temperature as that of the respirator. Experimental measurements using a microwave oven demonstrated that the temperature increase of an N95 respirator under dry heating is less than 10 °C, which is far less than the temperature required to deactivate the COVID-19 virus. Although dry microwave heating cannot be used to heat the aerosols or droplets, microwave-generated steam has proved effective in deactivating infectious biological organisms. Therefore, to successfully decontaminate a used respirator in a microwave oven, a reservoir with a small amount of water beneath the respirator (or a steam bag to accommodate it) is essential to the decontamination process.
在COVID-19等大流行疫情爆发后,过滤式面罩呼吸器的供应通常会出现严重短缺。在此,我们考虑呼吸器的去污和再利用。在去污方法中,微波辐射因其微波炉易于获取而具有很大潜力。然而,呼吸器能否在微波炉中加热一定时间后再使用呢?在此,我们证明干燥的微波辐射无法将传染性气溶胶或飞沫加热到使其失活的温度。从理论上分析了单个气溶胶或飞沫的微波吸收性能。多物理场模拟结果表明,在干燥的微波辐射下,单个气溶胶或飞沫几乎无法被加热。使用行波系统进行了实验以验证模拟结果。随后,我们在呼吸器材料上模拟了多个气溶胶和飞沫,结果表明这些气溶胶和飞沫与呼吸器处于相同温度。使用微波炉进行的实验测量表明,N95呼吸器在干热条件下温度升高不到10℃,远低于使COVID-19病毒失活所需的温度。虽然干燥的微波加热不能用于加热气溶胶或飞沫,但微波产生的蒸汽已被证明可有效灭活传染性生物有机体。因此,要在微波炉中成功对用过的呼吸器进行去污,在呼吸器下方放置一个装有少量水的容器(或一个用于容纳它的蒸汽袋)对于去污过程至关重要。