Croce A C, Prosperi E, Supino R, Bottiroli G
Br J Cancer. 1986 Dec;54(6):943-50. doi: 10.1038/bjc.1986.265.
The influence of anthracyclines on membrane permeability functions has been investigated in HeLa cells by monitoring the efflux of fluorescein. Release of the fluorescent dye, dependent on the metabolic energy supply, occurs after the intracellular accumulation and enzymatic hydrolysis of the non-fluorescent substrate fluorescein diacetate (FDA). Flow cytometric evaluation of the efflux kinetics showed that adriamycin (ADR), N-trifluoroacetyladriamycin-14-valerate (AD-32) and daunorubicin (DNR) inhibited the permeability process. The degree of inhibition was dependent, though to different extent, on the intracellular concentration of each drug. An increase in the efflux rate was always observed when the cells were treated with the drugs in the presence of 20 mM glucose. Relationship of these effects with energetic metabolism was supported by the finding that ATP levels were lowered by the drugs and increased by glucose. Evaluation of the cytotoxicity induced by each drug showed that the intracellular amount necessary to inhibit cell survival by 50% was of the same order of magnitude as that which decreases to 50% membrane permeability to fluorescein. These results indicate a correspondence in the concentrations of anthracyclines required for inducing cytotoxicity and for inhibiting membrane permeability functions dependent on the metabolic energy supply.
通过监测荧光素的外流,研究了蒽环类药物对HeLa细胞膜通透性功能的影响。荧光染料的释放依赖于代谢能量供应,在非荧光底物荧光素二乙酸酯(FDA)在细胞内积累并经酶水解后发生。对流出动力学的流式细胞术评估表明,阿霉素(ADR)、N-三氟乙酰阿霉素-14-戊酸酯(AD-32)和柔红霉素(DNR)抑制了通透性过程。抑制程度虽有所不同,但都取决于每种药物的细胞内浓度。当细胞在20 mM葡萄糖存在下用药物处理时,总是观察到外流速率增加。这些效应与能量代谢的关系得到了以下发现的支持:药物会降低ATP水平,而葡萄糖会增加ATP水平。对每种药物诱导的细胞毒性的评估表明,抑制细胞存活50%所需的细胞内药物量与使细胞膜对荧光素的通透性降低50%的药物量处于同一数量级。这些结果表明,诱导细胞毒性和抑制依赖于代谢能量供应的膜通透性功能所需的蒽环类药物浓度存在对应关系。