Three-dimensional multifocal scanning microscopy for super-resolution cell and tissue imaging.

Recent advancements in image-scanning microscopy have significantly enriched super-resolution biological research, providing deeper insights into cellular structures and processes. However, current image-scanning techniques often require complex instrumentation and alignment, constraining their broader applicability in cell biological discovery and convenient, cost-effective integration into commonly used frameworks like epi-fluorescence microscopes. Here, we introduce three-dimensional multifocal scanning microscopy (3D-MSM) for super-resolution imaging of cells and tissue with substantially reduced instrumental complexity. This method harnesses the inherent 3D movement of specimens to achieve stationary, multi-focal excitation and super-resolution microscopy through a standard epi-fluorescence platform. We validated the system using a range of phantom, single-cell, and tissue specimens. The combined strengths of structured illumination, confocal detection, and epi-fluorescence setup result in two-fold resolution improvement in all three dimensions, effective optical sectioning, scalable volume acquisition, and compatibility with general imaging and sample protocols. We anticipate that 3D-MSM will pave a promising path for future super-resolution investigations in cell and tissue biology.