Barsky A J
Ann Intern Med. 1979 Jul;91(1):63-70. doi: 10.7326/0003-4819-91-1-63.
Patients troubled by symptoms, regardless of the degree of demonstrable disease, are subject to fources that cause them to amplify, focus upon, and worry about these bodily perceptions. These forces are psychological, sociocultural, or part of the medical care process. Optimal management of the symptomatic and somatizing patient thus entails obtaining psychological information about emotional precipitants, relevant childhood experiences, psychiatric disorders, and the personal meaning of the symptom; searching for the somatizing personality themes of masochism and guilt, hostility, and dependence; understanding the patient's goals in obtaining medical care, such as information and explanation, psychological counseling, or social and administrative intervention; and assessing situational stress, secondary gain, and ethnic and cultural forces that foster the amplification of physical symptoms.
有症状困扰的患者,无论可证实疾病的程度如何,都会受到一些因素的影响,这些因素使他们放大、关注并担忧这些身体感知。这些因素包括心理、社会文化因素,或医疗护理过程的一部分。因此,对有症状和存在躯体化的患者进行最佳管理,需要获取有关情绪诱发因素、相关童年经历、精神障碍以及症状的个人意义的心理信息;寻找受虐狂、内疚、敌意和依赖等躯体化人格主题;理解患者寻求医疗护理的目标,如信息和解释、心理咨询或社会及行政干预;并评估导致身体症状放大的情境压力、继发获益以及种族和文化因素。