Department of Biology, Lomonosov Moscow State University, Leninskiye Gory 1, Moscow 119234, Russia.
Emanuel Institute of Biochemical Physics, Russian Academy of Sciences, 4 Kosygin Street, Moscow 119334, Russia.
Int J Mol Sci. 2023 Dec 1;24(23):17049. doi: 10.3390/ijms242317049.
A comparative in vivo study of the effects of ionizing radiation (accelerated protons) and visible light (400-700 nm) on the retina and retinal pigment epithelium (RPE) of the mouse eye was carried out. Using the methods of fluorescence spectroscopy and high-performance liquid chromatography (HPLC), we analyzed the relative composition of retinoids in chloroform extracts obtained from the retinas and RPEs immediately after exposure of animals to various types of radiation and 4.5 months after they were exposed and maintained under standard conditions throughout the period. The fluorescent properties of chloroform extracts were shown to change upon exposure to various types of radiation. This fact indicates the accumulation of retinoid oxidation and degradation products in the retina and RPE. The data from fluorescence and HPLC analyses of retinoids indicate that when exposed to ionizing radiation, retinoid oxidation processes similar to photooxidation occur. Both ionizing radiation and high-intensity visible light have been shown to be characterized by long-term effects. The action of any type of radiation is assumed to activate the mechanism of enhanced reactive oxygen species production, resulting in a long-term damaging effect.
进行了一项关于电离辐射(加速质子)和可见光(400-700nm)对小鼠眼视网膜和视网膜色素上皮(RPE)影响的体内比较研究。使用荧光光谱法和高效液相色谱法(HPLC),我们分析了动物暴露于各种类型辐射后立即以及暴露后 4.5 个月并在整个期间保持标准条件下从视网膜和 RPE 获得的氯仿提取物中类视黄醇的相对组成。暴露于各种类型辐射后,氯仿提取物的荧光性质发生了变化。这一事实表明视黄醛氧化和降解产物在视网膜和 RPE 中的积累。类视黄醇的荧光和 HPLC 分析数据表明,当暴露于电离辐射时,会发生类似于光氧化的视黄醛氧化过程。已经表明,电离辐射和高强度可见光都具有长期效应。假设任何类型的辐射作用都会激活增强的活性氧物质产生的机制,从而导致长期的损伤效应。