Hannallah R S
Urol Clin North Am. 1987 Feb;14(1):51-62.
Successful anesthetic management of children undergoing outpatient surgery requires that the surgeon and anesthesiologist be actively involved in all aspects of management. Guidelines should be established in consultation with the surgeons, nurses, and administrators to ensure proper selection and preoperative preparation of patients. The psychological evaluation and preparation of children, and the use of pharmacologic premedication when indicated, will ensure a pleasant experience for all involved. The anesthesiologist should choose a specific anesthetic agent and a technique that are appropriate for each individual child. Use of "routine" induction techniques is rarely, if ever, appropriate. Early ambulation and discharge are very desirable in outpatients. Long-acting drugs and techniques that are associated with excessive drowsiness or nausea and vomiting should not be utilized. Special attention must be paid to the analgesic requirements of the child. Regional blocks should be used whenever possible to supplement "light" general anesthesia and to limit the need for narcotics during recovery. Specific criteria for discharge ensure the safety and protection of the child and staff.
对接受门诊手术的儿童进行成功的麻醉管理,要求外科医生和麻醉医生积极参与管理的各个方面。应与外科医生、护士和管理人员协商制定指南,以确保对患者进行适当的选择和术前准备。对儿童进行心理评估和准备,并在必要时使用药物进行术前用药,将确保所有相关人员都有愉快的体验。麻醉医生应选择适合每个儿童个体的特定麻醉剂和技术。使用“常规”诱导技术几乎从来都不合适。门诊患者非常希望能早期活动和出院。不应使用与过度嗜睡或恶心呕吐相关的长效药物和技术。必须特别关注儿童的镇痛需求。只要有可能,就应使用区域阻滞来补充“轻度”全身麻醉,并限制恢复期间对麻醉药的需求。出院的具体标准可确保儿童和工作人员的安全。