• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

携带 C1QTNF5 突变的早期迟发性视网膜变性:一例 11 年随访病例报告。

An incipient late-onset retinal degeneration with a C1QTNF5 mutation: a case report with an 11-year follow-up.

机构信息

Department of Ophthalmology, Centre Hospitalier Intercommunal de Créteil (CHIC), 40 Av. de Verdun, 94000, Créteil, France.

Université Paris-Est Créteil (UPEC), Créteil, France.

出版信息

Doc Ophthalmol. 2024 Feb;148(1):57-64. doi: 10.1007/s10633-023-09958-3. Epub 2023 Dec 21.

DOI:10.1007/s10633-023-09958-3
PMID:38129706
Abstract

PURPOSE

The purpose of this study was to describe and diagnose the difficulty in a long-term follow-up (eleven years) patient with a very early presentation of late-onset retinal degeneration (L-ORD) and the significance of electrophysiological examinations and follow-up in assessing undiagnosed inherited retinal diseases.

METHODS

This is an observational case report of a 56-year-old woman, with scattered multiple yellow-white retinal dots firstly diagnosed as fundus albipunctatus. Ten years after presentation, a deterioration in rod and cone responses in ff-ERG was detected, which allowed us to discard the first diagnostic hypothesis and proceed with a genetic testing.

RESULTS

Ten years after presentation, she presented a clear progression of the abnormal photoreceptor response with a cone and rod involvement in ff-ERG, which was not compatible with the previous suspicion of fundus albipunctatus. Six months later, genetic testing results together with the typical progression of atrophic patchy lesions in multimodal imaging allowed a certain diagnosis of L-ORD, caused by an already reported pathogenic variant in the C1QTNF5 gene (c.563C > T; p. Pro188 Leu).

CONCLUSIONS

We demonstrate the importance of the ff-ERG examination and the follow-up (or ERG and imaging repetition) in the differential diagnosis of an incipient L-ORD, which can be easily misdiagnosed in the early stages, before the appearance of the characteristic chorioretinal atrophy seen with the progression of this rare disease.

摘要

目的

本研究旨在描述和诊断一名长期随访(十一年)的患者出现迟发性视网膜变性(L-ORD)的早期表现时所面临的困难,以及在评估未确诊遗传性视网膜疾病时,电生理检查和随访的意义。

方法

这是一份关于 56 岁女性的观察性病例报告,她最初被诊断为眼底白点病,表现为散在多发性黄白色视网膜点。在发病十年后,我们发现其 ff-ERG 的杆状和锥状反应恶化,这使我们能够排除最初的诊断假设,并进行基因检测。

结果

在发病十年后,她的异常光感受器反应出现了明显的进展,包括 ff-ERG 中的锥状和杆状反应,这与之前眼底白点病的怀疑不符。六个月后,基因检测结果以及多模态成像中典型的萎缩斑状病变进展,使得我们能够明确诊断为 L-ORD,其病因是 C1QTNF5 基因(c.563C>T;p.Pro188Leu)中已报道的致病性变异。

结论

我们证明了 ff-ERG 检查和随访(或 ERG 和成像重复)在迟发性视网膜变性的鉴别诊断中的重要性,这种疾病在早期阶段很容易被误诊,因为在这种罕见疾病的进展过程中,尚未出现特征性的脉络膜视网膜萎缩。

相似文献

1
An incipient late-onset retinal degeneration with a C1QTNF5 mutation: a case report with an 11-year follow-up.携带 C1QTNF5 突变的早期迟发性视网膜变性:一例 11 年随访病例报告。
Doc Ophthalmol. 2024 Feb;148(1):57-64. doi: 10.1007/s10633-023-09958-3. Epub 2023 Dec 21.
2
Longitudinal phenotypic study of late-onset retinal degeneration due to a founder variant c.562C>A p.(Pro188Thr) in the gene.导致基因 c.562C>A p.(Pro188Thr) 突变的晚发性视网膜变性的纵向表型研究。
Ophthalmic Genet. 2021 Oct;42(5):521-532. doi: 10.1080/13816810.2021.1923041. Epub 2021 May 5.
3
The characterization of retinal phenotype in a family with C1QTNF5-related late-onset retinal degeneration.一个 C1QTNF5 相关晚发性视网膜变性家系的视网膜表型特征。
Retina. 2012 Sep;32(8):1643-51. doi: 10.1097/IAE.0b013e318240a574.
4
Phenotypic findings in C1QTNF5 retinopathy (late-onset retinal degeneration).C1QTNF5 视网膜病变(迟发性视网膜变性)的表型发现。
Acta Ophthalmol. 2013 May;91(3):e191-5. doi: 10.1111/aos.12010. Epub 2013 Jan 7.
5
Reticular Pseudodrusen in Late-Onset Retinal Degeneration.网状假性小体在晚发性视网膜变性中的作用。
Ophthalmol Retina. 2021 Oct;5(10):1043-1051. doi: 10.1016/j.oret.2020.12.012. Epub 2020 Dec 22.
6
Novel pathogenic mutations in C1QTNF5 support a dominant negative disease mechanism in late-onset retinal degeneration.C1QTNF5 中的新型致病性突变支持晚期发病的视网膜变性中的显性负性疾病机制。
Sci Rep. 2017 Sep 22;7(1):12147. doi: 10.1038/s41598-017-11898-3.
7
Long-term follow-up of a patient with JAG1-associated retinopathy.JAG1 相关性视网膜病变患者的长期随访。
Doc Ophthalmol. 2021 Oct;143(2):237-247. doi: 10.1007/s10633-021-09836-w. Epub 2021 Apr 20.
8
Improvement of retinal function in L-ORD after prolonged dark adaptation.长时间暗适应后L-ORD视网膜功能的改善。
Can J Ophthalmol. 2015 Apr;50(2):112-8. doi: 10.1016/j.jcjo.2014.12.001.
9
RDH5 gene mutations and electroretinogram in fundus albipunctatus with or without macular dystrophy: RDH5 mutations and ERG in fundus albipunctatus.伴有或不伴有黄斑营养不良的白点状眼底病变中RDH5基因突变与视网膜电图:白点状眼底病变中的RDH5突变与视网膜电图
Doc Ophthalmol. 2003 Jul;107(1):3-11. doi: 10.1023/a:1024498826904.
10
Detailed Clinical Phenotype and Molecular Genetic Findings in CLN3-Associated Isolated Retinal Degeneration.CLN3相关孤立性视网膜变性的详细临床表型和分子遗传学发现
JAMA Ophthalmol. 2017 Jul 1;135(7):749-760. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2017.1401.

本文引用的文献

1
Suppression of the NLRP3 Inflammasome through Activation of the Transient Receptor Potential Channel Melastatin 2 Promotes Osteogenesis in Tooth Extraction Sockets of Periodontitis.通过激活瞬时受体电位通道Melastatin 2抑制NLRP3炎性小体可促进牙周炎拔牙创的骨生成。
Am J Pathol. 2023 Feb;193(2):213-232. doi: 10.1016/j.ajpath.2022.10.009. Epub 2022 Nov 21.
2
Late-Onset Retinal Degeneration: Clinical Perspectives.迟发性视网膜变性:临床视角
Clin Ophthalmol. 2022 Sep 30;16:3225-3246. doi: 10.2147/OPTH.S362691. eCollection 2022.
3
Negative electroretinograms: genetic and acquired causes, diagnostic approaches and physiological insights.
负视网膜电图:遗传和获得性病因、诊断方法和生理见解。
Eye (Lond). 2021 Sep;35(9):2419-2437. doi: 10.1038/s41433-021-01604-z. Epub 2021 Jun 14.
4
Longitudinal phenotypic study of late-onset retinal degeneration due to a founder variant c.562C>A p.(Pro188Thr) in the gene.导致基因 c.562C>A p.(Pro188Thr) 突变的晚发性视网膜变性的纵向表型研究。
Ophthalmic Genet. 2021 Oct;42(5):521-532. doi: 10.1080/13816810.2021.1923041. Epub 2021 May 5.
5
QUANTITATIVE ANALYSIS OF LONGITUDINAL CHANGES IN MULTIMODAL IMAGING OF LATE-ONSET RETINAL DEGENERATION.晚期视网膜变性的多模态影像学纵向变化的定量分析。
Retina. 2021 Aug 1;41(8):1701-1708. doi: 10.1097/IAE.0000000000003082.
6
Expanding the Clinical and Molecular Heterogeneity of Nonsyndromic Inherited Retinal Dystrophies.拓展非综合征遗传性视网膜疾病的临床和分子异质性。
J Mol Diagn. 2020 Apr;22(4):532-543. doi: 10.1016/j.jmoldx.2020.01.003. Epub 2020 Feb 7.
7
Multimodal imaging of late-onset retinal degeneration complicated by bilateral choroidal neovascularization.迟发性视网膜变性合并双侧脉络膜新生血管的多模态成像
Eye (Lond). 2019 Jun;33(6):1020-1027. doi: 10.1038/s41433-019-0348-8. Epub 2019 Jan 28.
8
[Management of a choroidal neovascular membrane with aflibercept in a patient with a rare, autosomal dominant late-onset retinal degeneration: case report].[阿柏西普治疗罕见常染色体显性迟发性视网膜变性患者脉络膜新生血管膜:病例报告]
J Fr Ophtalmol. 2015 Apr;38(4):e67-9. doi: 10.1016/j.jfo.2014.05.023. Epub 2015 Apr 1.
9
Republished review. [corrected] Late-onset retinal macular degeneration: clinical insights into an inherited retinal degeneration.再版综述。[校正] 晚发性视网膜黄斑变性:遗传性视网膜变性的临床见解。
Postgrad Med J. 2009 Sep;85(1007):495-500. doi: 10.1136/bjo.2008.150151.
10
Mutation in a short-chain collagen gene, CTRP5, results in extracellular deposit formation in late-onset retinal degeneration: a genetic model for age-related macular degeneration.短链胶原蛋白基因CTRP5的突变导致迟发性视网膜变性中的细胞外沉积物形成:一种年龄相关性黄斑变性的遗传模型。
Hum Mol Genet. 2003 Oct 15;12(20):2657-67. doi: 10.1093/hmg/ddg289. Epub 2003 Aug 27.