Doctoral School of Education, University of Szeged, Szeged, Hungary.
Department of English Applied Linguistics, University of Pécs, Pécs, Hungary.
PLoS One. 2023 Dec 22;18(12):e0296186. doi: 10.1371/journal.pone.0296186. eCollection 2023.
This study investigates how non-native English-speaking (NNES) doctoral students self-assess their English academic writing (EAW) abilities. A total of 255 international NNES students, hailing from 49 different countries and speaking 48 mother tongues, voluntarily participated in our study. They were enrolled in 65 PhD programs at 14 universities across Hungary during the 2021-2022 academic year. To address our research aim, we developed a survey using a 6-point Likert scale, following the guidelines of Dörnyei and Dewaele (2022). The survey focused on self-assessing their abilities to write academic texts in English. The analysis results indicate that students lacked confidence in their EAW abilities at the beginning of their PhD studies but exhibited increased confidence at the current stage. The results also highlight the influence of gender and English language proficiency on EAW self-assessments. Additionally, senior PhD students demonstrated greater confidence in field-specific lexical knowledge compared to their first-year peers. This study highlights the fact that NNES novice writers lacked the necessary EAW skills upon entering their PhD programs, making it challenging for them to start doctoral-level writing immediately. This underscores the need for comprehensive support that encompasses both enhancing English language proficiency and providing academic writing assistance.
本研究调查了非英语母语的博士研究生(NNES)如何自我评估其英语学术写作(EAW)能力。共有 255 名来自 49 个不同国家、母语为 48 种语言的国际 NNES 学生自愿参加了我们的研究。他们在 2021-2022 学年期间就读于匈牙利 14 所大学的 65 个博士课程。为了实现我们的研究目的,我们按照 Dörnyei 和 Dewaele(2022)的指导原则,使用 6 点李克特量表开发了一项调查。该调查侧重于自我评估用英语撰写学术文本的能力。分析结果表明,学生在博士研究开始时对自己的 EAW 能力缺乏信心,但在当前阶段表现出了更多的信心。结果还强调了性别和英语语言熟练程度对 EAW 自我评估的影响。此外,与一年级学生相比,高年级博士生在特定领域的词汇知识方面表现出更大的信心。这项研究强调了一个事实,即 NNES 新手作者在进入博士课程时缺乏必要的 EAW 技能,这使得他们难以立即开始博士水平的写作。这突显了全面支持的必要性,包括提高英语语言水平和提供学术写作帮助。