Böhm F, Meffert H, Bauer E
Arch Dermatol Res. 1986;279(1):16-9. doi: 10.1007/BF00404352.
Results of previous investigations have indicated that photochemotherapy (PUVA) attacks membranes of target cells. Using the combination of a stopped-flow technique and laser irradiation we were able to prove that the fast PUVA effect is explainable solely by the membrane damage. Lymphoid cells of healthy persons or psoriatics were taken, within 1 ms mixed with 8-methoxy-psoralen (8-MOP) at concentrations of 1.0, 0.1, and 0.5 microgram/ml, and then irradiated by a 337-nm laser pulse (0.5 mJ/cm2) lasting some picoseconds. Approximately 1 ms after administration of 8-MOP to the cell surface at least 10% of the cells were damaged, as could be judged using the standard trypan blue exclusion test. This happened at 8-MOP concentrations of 1.0 or 0.1 microgram/ml plus laser irradiation, but a concentration of 0.05 microgram/ml 8-MOP plus laser exposure did not cause any effect within 8 ms after mixing. There was no difference between using lymphoid cells from healthy persons or from psoriatics. The fact that only a very short time is necessary before cell damage occurs means that, as far as the fast PUVA effect is concerned, a photochemical reaction involving nuclear DNA can be discounted.
先前的研究结果表明,光化学疗法(PUVA)会攻击靶细胞的膜。通过将停流技术与激光照射相结合,我们能够证明快速PUVA效应仅可由膜损伤来解释。取健康人或银屑病患者的淋巴细胞,在1毫秒内与浓度为1.0、0.1和0.5微克/毫升的8-甲氧基补骨脂素(8-MOP)混合,然后用持续约皮秒的337纳米激光脉冲(0.5毫焦/平方厘米)照射。在将8-MOP施加到细胞表面约1毫秒后,至少10%的细胞受到损伤,这可通过标准的台盼蓝排斥试验判断。在8-MOP浓度为1.0或0.1微克/毫升并加上激光照射时会发生这种情况,但8-MOP浓度为0.05微克/毫升加上激光照射在混合后8毫秒内未产生任何影响。使用健康人或银屑病患者的淋巴细胞之间没有差异。细胞损伤发生前仅需极短时间这一事实意味着,就快速PUVA效应而言,可以排除涉及核DNA的光化学反应。