Straussberg-Djaldetti R, Fishman P, Bessler H, Djaldetti M
Biomed Pharmacother. 1986;40(7):265-9.
The effect of propranolol on protein synthesis by polymorphonuclear (PMN) leukocytes was assessed in subjects from four age categories: elderly individuals, grown-up children, small children and newborn babies. This function was inhibited in PMN cells from individuals of all age groups, but inversely proportional to the age of the individual, i.e. the younger the subject, the more inhibited was the protein synthesis by his PMN leukocytes. The phagocytic capacity of the PMN cells of elderly subjects was decreased in comparison with that of individuals from the younger age groups. Propranolol inhibited this cell function in cells from subjects of all categories, although the inhibition was more pronounced in the cells of the younger groups. The difference in the degree of inhibition of the cell function observed in the various age groups may indicate different functional properties of the cell membrane.
在来自四个年龄组别的受试者中评估了普萘洛尔对多形核(PMN)白细胞蛋白质合成的影响,这四个年龄组别分别为老年人、成年儿童、幼儿和新生儿。所有年龄组个体的PMN细胞中的这种功能均受到抑制,且与个体年龄成反比,即受试者年龄越小,其PMN白细胞的蛋白质合成受抑制程度越高。与较年轻年龄组的个体相比,老年受试者PMN细胞的吞噬能力有所下降。普萘洛尔在所有类别的受试者细胞中均抑制这种细胞功能,尽管在较年轻组的细胞中抑制作用更为明显。在不同年龄组中观察到的细胞功能抑制程度差异可能表明细胞膜具有不同的功能特性。