Heliövaara M, Knekt P, Aromaa A
J Chronic Dis. 1987;40(3):251-8. doi: 10.1016/0021-9681(87)90161-5.
Hospital admissions for herniated lumbar intervertebral disc or sciatica were followed up over a period of 11 years in 57,000 men and women who had participated in medical check-ups in various parts of Finland. Information on their hospitalizations after the baseline examination was obtained by record linkage to the National Hospital Discharge Register. To identify factors predicting back diseases, four controls matched individually for sex, age and place of residence were chosen for each of the 592 incidence cases who were free from severe back trouble and aged 20-59 at entry. Low or intermediate social class and blue-collar occupations in services or industry in men and symptoms suggesting psychological distress in women proved significant predictors for hospitalization due to herniated lumbar disc or sciatica. An association with the risk was suggested for smoking or chronic cough in men and parity in women. Marital status or leisure time physical activity were not predictive of herniated lumbar intervertebral disc or sciatica.
对芬兰各地参加体检的57000名男性和女性进行了为期11年的随访,以了解腰椎间盘突出症或坐骨神经痛的住院情况。通过与国家医院出院登记处的记录链接,获取了他们在基线检查后的住院信息。为了确定预测背部疾病的因素,对592例发病病例中的每一例,选择了4名在性别、年龄和居住地点上单独匹配的对照,这些病例在入院时没有严重的背部问题,年龄在20至59岁之间。男性的低或中等社会阶层以及服务或行业中的蓝领职业,以及女性中表明心理困扰的症状,被证明是腰椎间盘突出症或坐骨神经痛住院的重要预测因素。男性吸烟或慢性咳嗽以及女性生育与患病风险之间存在关联。婚姻状况或休闲时间的体育活动并不能预测腰椎间盘突出症或坐骨神经痛。