Koh B, Izawa Y, Sugiyama H, Aoyama H, Komiya I
Jpn J Antibiot. 1986 Nov;39(11):2863-8.
Fosfomycin (FOM) (50 mg/kg) was administered to burned patients by intravenous bolus injection. Burn blister fluid and serum were taken during 8 hours after injection, and concentrations of FOM in burn blister fluid and serum were determined by bioassay using Proteus sp. (MB-838) as the test organism. The serum concentrations of FOM were 257 +/- 34.6 micrograms/ml at 15 minutes, 222 +/- 34.8 micrograms/ml at 30 minutes, 166 +/- 34.6 micrograms/ml at 1 hour, 114 +/- 43.9 micrograms/ml at 2 hours, 79.5 +/- 34.9 micrograms/ml at 3 hours, 63 +/- 36.4 micrograms/ml at 4 hours, 44.3 +/- 27.6 micrograms/ml at 5 hours, 29.6 +/- 20.9 micrograms/ml at 6 hours and 17.9 +/- 12.8 micrograms/ml at 8 hours after the injection. FOM concentrations in burn blister fluid were 64.4 +/- 18.1 micrograms/ml at 30 minutes, 77 +/- 26.0 micrograms/ml at 1 hour, 71.6 +/- 24.7 micrograms/ml at 2 hours, 64.8 +/- 23.6 micrograms/ml at 3 hours, 43.2 +/- 8.8 micrograms/ml at 4 hours, 24.8 +/- 7.9 micrograms/ml at 6 hours and 17.9 +/- 10.5 micrograms/ml at 8 hours after the injection. The obtained data were analysed pharmacokinetically. The serum levels were analysed by a two-compartment model, and the transfer of FOM into burn blister was analysed by a modified deconvolution method. In results, Tmax and Cmax of FOM levels in burn blister fluid were calculated as 1.3 hours and 80.9 micrograms/ml, respectively. The transfer rate constant of FOM from serum to burn blister fluid (K1) and that from burn blister fluid to serum (K2) were calculated as 0.612 hr-1 and 1.10 hr-1, respectively.
通过静脉推注向烧伤患者给药磷霉素(FOM)(50毫克/千克)。在注射后8小时内采集烧伤水疱液和血清,使用奇异变形杆菌(MB - 838)作为测试生物通过生物测定法测定烧伤水疱液和血清中FOM的浓度。注射后15分钟时FOM的血清浓度为257±34.6微克/毫升,30分钟时为222±34.8微克/毫升,1小时时为166±34.6微克/毫升,2小时时为114±43.9微克/毫升,3小时时为79.5±34.9微克/毫升,4小时时为63±36.4微克/毫升,5小时时为44.3±27.6微克/毫升,6小时时为29.6±20.9微克/毫升,8小时时为17.9±12.8微克/毫升。对获得的数据进行药代动力学分析。血清水平采用二室模型分析,FOM向烧伤水疱的转运采用改良反卷积法分析。结果显示,烧伤水疱液中FOM水平的Tmax和Cmax分别计算为1.3小时和80.9微克/毫升。FOM从血清到烧伤水疱液的转运速率常数(K1)和从烧伤水疱液到血清的转运速率常数(K2)分别计算为0.612小时⁻¹和1.10小时⁻¹。