Delvecchio Antonella, Pavone Gaetano, Conticchio Maria, Piacente Claudia, Varvara Miriam, Ferraro Valentina, Stasi Matteo, Casella Annachiara, Filippo Rosalinda, Tedeschi Michele, Pullano Carmine, Inchingolo Riccardo, Delmonte Vito, Memeo Riccardo
Unit of Hepato-Pancreatic-Biliary Surgery, "F. Miulli" Regional General Hospital, Bari 70021, Italy.
Unit of Anesthesia and Perioperative Medicine, "F. Miulli" Regional General Hospital, Bari 70021, Italy.
World J Gastrointest Surg. 2023 Dec 27;15(12):2954-2961. doi: 10.4240/wjgs.v15.i12.2954.
In recent years, minimally invasive liver resection has become a standard of care for liver tumors. Considering the need to treat increasingly fragile patients, general anesthesia is sometimes avoided due to respiratory complications. Therefore, surgical treatment with curative intent is abandoned in favor of a less invasive and less radical approach. Epidural anesthesia has been shown to reduce respiratory complications, especially in elderly patients with pre-existing lung disease.
A 77-year-old man with hepatitis-C-virus-related chronic liver disease underwent robotic liver resection for hepatocellular carcinoma. The patient was suffering from hypertension, diabetes and chronic obstructive pulmonary disease. The National Surgical Quality Improvement Program score for developing pneumonia was 9.2%. We planned a combined spinal-epidural anesthesia with conscious sedation to avoid general anesthesia. No modification of the standard surgical technique was necessary. Hemodynamics were stable and bleeding was minimal. The postoperative course was uneventful.
Robotic surgery in locoregional anesthesia with conscious sedation could be considered a safe and suitable approach in specialized centers and in selected patients.
近年来,微创肝切除术已成为肝肿瘤治疗的标准方法。考虑到需要治疗越来越多身体虚弱的患者,有时因呼吸并发症而避免全身麻醉。因此,放弃了具有治愈意图的手术治疗,转而采用侵入性较小且根治性较低的方法。硬膜外麻醉已被证明可减少呼吸并发症,尤其是在患有既往肺部疾病的老年患者中。
一名患有丙型肝炎病毒相关慢性肝病的77岁男性因肝细胞癌接受了机器人肝切除术。该患者患有高血压、糖尿病和慢性阻塞性肺疾病。发生肺炎的国家外科质量改进计划评分是9.2%。我们计划采用联合蛛网膜下腔-硬膜外麻醉并辅以清醒镇静以避免全身麻醉。无需对标准手术技术进行修改。血流动力学稳定,出血极少。术后过程顺利。
在专业中心和特定患者中,在局部麻醉并辅以清醒镇静的情况下进行机器人手术可被视为一种安全且合适的方法。