Edward R. Roybal Institute on Aging, Suzanne Dworak-Peck School of Social Work, University of Southern California, Los Angeles, USA.
Department of Social Welfare, Ewha Womans University, Seoul, South Korea.
BMC Geriatr. 2024 Jan 20;24(1):79. doi: 10.1186/s12877-024-04715-w.
The Framework for Reporting Adaptations and Modifications-Enhanced (FRAME) is a tool that systematically guides decision-making and reporting of adaptations made to evidence-based interventions. Using FRAME, we documented the process and outcomes of adapting the Savvy Caregiver Program (SCP) for Korean American dementia caregivers.
Sequential adaptation was initiated with linguistic attunement, followed by pilot implementation and full adaptation. Our data-driven adaptation with multiple data sources and a feedback loop among multiple stakeholders yielded a total of 32 modifications, and each was coded according to the eight domains of FRAME: (1) what was modified, (2) who participated in recommending and deciding the modification to be made, (3) when the modification occurred, (4) whether the modification was planned, (5) whether the modification was fidelity-consistent, (6) whether the modification was temporary, (7) at what level of delivery, the modification was made, and (8) why the modification was made.
The areas of adaptation were evenly distributed across context (37.5%), content (31.2%), and training (31.2%). The primary reasons for modification were for engagement (62.5%), followed by fit with recipients (43.8%) and outcome improvement (31.1%). About 66% of the modifications were applied to the entire target group, and all modifications were fidelity-consistent.
The FRAME categorization provided a detailed understanding of the process and nature of adapting the SCP and served as a foundation for further implementation and scale-up. FRAME not only serves as a guide for adapting evidence-based interventions but also promotes their replicability and scalability.
适应和修改增强框架(FRAME)是一种系统地指导决策和报告对基于证据的干预措施进行适应的工具。使用 FRAME,我们记录了适应韩国裔美国家庭痴呆症照顾者的明智照顾者计划(SCP)的过程和结果。
我们从语言协调开始进行顺序适应,然后进行试点实施和全面适应。我们通过多个数据源进行数据驱动的适应,并在多个利益相关者之间进行反馈循环,共产生了 32 项修改,每项修改都根据 FRAME 的八个领域进行编码:(1)修改了什么,(2)谁参与建议和决定进行修改,(3)修改发生的时间,(4)修改是否是计划的,(5)修改是否与保真度一致,(6)修改是否是临时的,(7)在哪个交付层面进行修改,以及(8)为什么进行修改。
适应的领域均匀分布在背景(37.5%)、内容(31.2%)和培训(31.2%)方面。修改的主要原因是为了参与(62.5%),其次是与接受者的契合度(43.8%)和结果改善(31.1%)。大约 66%的修改适用于整个目标群体,并且所有修改都与保真度一致。
FRAME 的分类提供了对适应 SCP 过程和性质的详细了解,并为进一步实施和扩大规模奠定了基础。FRAME 不仅是适应基于证据的干预措施的指南,还促进了它们的可复制性和可扩展性。