Department of Cardiology, University of Medicine and Pharmacy 'Carol Davila', Bucharest, Romania.
Department of Cardiology, Expert Center for Rare Genetic Cardiovascular Diseases, Emergency Institute for Cardiovascular Diseases, Bucharest, Romania.
ESC Heart Fail. 2024 Apr;11(2):1236-1241. doi: 10.1002/ehf2.14695. Epub 2024 Jan 29.
Metallosis with subsequent cardiac involvement is a possible long-term complication of hip arthroplasty. We report the case of a young female referred to our centre for the suspicion of cardiac amyloidosis presenting with low electrocardiogram voltage, left ventricular hypertrophy, pericardial effusion, and global and longitudinal systolic impairment with apical sparing pattern. Her medical history was remarkable for arthroplasty in the context of congenital hip dysplasia. Two years prior to presentation, she underwent revision surgery for prosthesis malfunction, and tissue metallosis was initially documented. At the current presentation, cobalt metallosis was confirmed, as the circulating cobalt and chromium levels were severely elevated. The accurate diagnosis prompted the removal of the cobalt source with extensive tissue debridement and the use of chelating agents. Reversal of the cardiac abnormalities occurred as the circulating cobalt levels returned to normal.
金属沉着症伴随后续心脏受累是髋关节置换术的一种可能的长期并发症。我们报告了一例年轻女性病例,因疑似心脏淀粉样变性就诊,其表现为低心电图电压、左心室肥厚、心包积液以及伴有心尖保留模式的整体和纵向收缩功能障碍。她的病史中值得注意的是髋关节发育不良背景下的关节置换术。在出现症状前两年,她因假体功能障碍接受了翻修手术,最初记录了组织金属沉着症。在本次就诊时,钴金属沉着症得到了确认,因为循环中的钴和铬水平严重升高。准确的诊断促使我们通过广泛的组织清创术和使用螯合剂来去除钴源。随着循环中的钴水平恢复正常,心脏异常也得到了逆转。