Department of Molecular and Translational Medicine, University of Brescia, Brescia, Italy.
Institute of Mountain Emergency Medicine, Eurac Research, Bolzano, Italy.
J Physiol. 2024 Nov;602(21):5419-5433. doi: 10.1113/JP285606. Epub 2024 Feb 1.
On the 70th anniversary of the first climb of Mount Everest by Edmund Hillary and Tensing Norgay, we discuss the physiological bases of climbing Everest with or without supplementary oxygen. After summarizing the data of the 1953 expedition and the effects of oxygen administration, we analyse the reasons why Reinhold Messner and Peter Habeler succeeded without supplementary oxygen in 1978. The consequences of this climb for physiology are briefly discussed. An overall analysis of maximal oxygen consumption ( ) at altitude follows. In this section, we discuss the reasons for the non-linear fall of at altitude, we support the statement that it is a mirror image of the oxygen equilibrium curve, and we propose an analogue of Hill's model of the oxygen equilibrium curve to analyse the fall. In the following section, we discuss the role of the ventilatory and pulmonary resistances to oxygen flow in limiting , which becomes progressively greater while moving toward higher altitudes. On top of Everest, these resistances provide most of the limitation, and the oxygen equilibrium curve and the respiratory system provide linear responses. This phenomenon is more accentuated in athletes with elevated , due to exercise-induced arterial hypoxaemia. The large differences in that we observe at sea level disappear at altitude. There is no need for a very high at sea level to climb the highest peaks on Earth.
在埃德蒙·希拉里和丹增·诺尔盖首次攀登珠穆朗玛峰 70 周年之际,我们讨论了在有或没有补充氧气的情况下攀登珠穆朗玛峰的生理基础。在总结了 1953 年探险的数据和氧气给药的效果后,我们分析了 1978 年 Reinhold Messner 和 Peter Habeler 成功不使用补充氧气的原因。简要讨论了这次攀登对生理学的影响。随后对高海拔最大耗氧量( )进行了全面分析。在这一部分,我们讨论了在高海拔时 非线性下降的原因,我们支持它是氧平衡曲线的镜像的说法,并提出了一个 Hill 氧平衡曲线模型的类似物来分析 的下降。在下一节中,我们讨论了通气和肺对氧气流量的阻力在限制 中的作用,随着向更高海拔的移动, 逐渐增大。在珠穆朗玛峰峰顶,这些阻力提供了大部分的 限制,氧平衡曲线和呼吸系统提供线性响应。在 升高的运动员中,这种现象更为明显,这是由于运动引起的动脉低氧血症。我们在海平面观察到的 差异在高海拔时消失。没有必要在海平面上有很高的 来攀登地球上的最高峰。