Suppr超能文献

[基于刃天青的微量稀释法用于微生物敏感性试验的建立与评价] (原文标题不完整,推测补充完整后的翻译)

[Establishment and Evaluation of a Resazurin-Based Microdilution Assay for Microbial Sensitivity Test of ].

作者信息

Li Menghuan, Yang Guiqin, Wang Youwei, Yong Gang, Wang Hongren, Bie Mingjiang, Wang Guoqing

机构信息

/ ( 610041) West China School of Public Health and West China Fourth Hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, China.

· ( 610072) Clinical Laboratory Center, Sichuan Academy of Medical Sciences & Sichuan Provincial People's Hospital, Chengdu 610072, China.

出版信息

Sichuan Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2024 Jan 20;55(1):198-203. doi: 10.12182/20240160209.

Abstract

OBJECTIVE

To establish and evaluate a microbial sensitivity test method for based on resazurin coloration.

METHODS

Based on the broth microdilution method, resazurin was added as a live bacteria indicator. WHO G, a WHO gonococcal reference strain, was used to optimize the incubation time for resazurin-stained bacteria and the color change was visually observed to obtain the results. Agar dilution method (the gold standard) and resazurin-based microdilution assay were used to determine the minimum inhibitory concentration (MIC) of azithromycin, ceftriaxone, and spectinomycin for 3 reference strains and 32 isolates of . The results were analyzed based on essential agreement (EA), which reflected the consistency of the MIC values, category agreement (CA), which reflected the consistency in the determination of drug resistance, intermediary, and sensitivity, very major error (VME), which reflected false sensitivity, and major error (ME), which reflected pseudo drug resistance, to evaluate the accuracy of resazurin-based microdilution assay as a microbial sensitivity test of of . CA and EA rates≥90% and VME and ME rates≤3% were found to be the acceptable performance rates.

RESULTS

The results obtained 6 hours after resazurin was added were consistent with those of the agar dilution method and the resazurin-based microdilution assay was established accordingly based on this parameter. The EA of resazurin-based microdilution assay for measuring the MIC results of azithromycin, ceftriaxone, and spectinomycin was 97.1%, 91.5%, and 94.3%, respectively, and the CA was 88.6%, 94.3%, and 94.3%, respectively. The VME was 0% for all three antibiotics, while the ME was 11.4%, 5.7%, and 5.7%, respectively.

CONCLUSION

The resazurin-based microdilution assay established in this study showed good agreement with agar dilution method for measuring the MIC of antibiotics against . Moreover, the sensitivity results of this method were highly reliable and could be easily obtained through naked eye observation. Nonetheless, the results of drug resistance should be treated with caution and the optimization of parameters should be continued.

摘要

目的

建立并评估一种基于刃天青染色的微生物敏感性试验方法。

方法

基于肉汤微量稀释法,加入刃天青作为活菌指示剂。使用世界卫生组织G株(一种世界卫生组织淋病奈瑟菌参考菌株)优化刃天青染色细菌的孵育时间,并通过肉眼观察颜色变化以获得结果。采用琼脂稀释法(金标准)和基于刃天青的微量稀释试验来测定阿奇霉素、头孢曲松和大观霉素对3株参考菌株和32株淋病奈瑟菌分离株的最低抑菌浓度(MIC)。基于基本一致率(EA)(反映MIC值的一致性)、类别一致率(CA)(反映耐药性、中介性和敏感性判定的一致性)、非常重大误差(VME)(反映假敏感性)和重大误差(ME)(反映假耐药性)对结果进行分析,以评估基于刃天青的微量稀释试验作为淋病奈瑟菌微生物敏感性试验的准确性。发现CA和EA率≥90%且VME和ME率≤3%为可接受的性能率。

结果

加入刃天青6小时后获得的结果与琼脂稀释法的结果一致,并据此建立了基于刃天青的微量稀释试验。基于刃天青的微量稀释试验测定阿奇霉素、头孢曲松和大观霉素MIC结果的EA分别为97.1%、91.5%和94.3%,CA分别为88.6%、94.3%和94.3%。三种抗生素的VME均为0%,而ME分别为11.4%、5.7%和5.7%。

结论

本研究建立的基于刃天青的微量稀释试验在测定抗生素对淋病奈瑟菌的MIC方面与琼脂稀释法显示出良好的一致性。此外,该方法的敏感性结果高度可靠,且可通过肉眼观察轻松获得。尽管如此,耐药性结果应谨慎对待,参数优化仍需继续。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/930f/10839469/979d393ed1c0/scdxxbyxb-55-1-198-1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验