Portis J M, Stamper R L, Spencer W H, Webster R G
Trans Am Ophthalmol Soc. 1985;83:316-31.
A 39-year-old woman with progressive left unilateral glaucoma associated with corneal edema, iris changes, and peripheral anterior synechia formation underwent a left trabeculectomy and iridectomy in an attempt to control the intraocular pressure. Shortly after surgery the edema worsened despite low intraocular pressure measurements. A repeat trabeculectomy combined with a full thickness keratoplasty was performed 11/2 years later. The posterior corneal surface was found to be covered by a partially doubled layer of endothelial cells with ultrastructural features resembling epithelium. Similar cells were not noted on the surface of the initial trabecular meshwork and iris specimens, but were seen on the surface of the specimens obtained at the second trabeculectomy. The anterior and middle portions of Descemet's membrane, formed during perinatal and early adult life, appeared normal, but its posterior portion appeared abnormal. The ultrastructural changes in the endothelial cells and the abnormalities observed in Descemet's membrane suggest that the endothelial cells were initially normal but subsequently acquired epithelial-like features as they degenerated and proliferated. The continued presence of corneal edema despite the hypercellularity of the endothelium suggests that the proliferating cells were permeable to aqueous.
一名39岁女性,患有进行性左侧单眼青光眼,伴有角膜水肿、虹膜改变和周边前粘连形成,为控制眼压接受了左侧小梁切除术和虹膜切除术。术后不久,尽管眼压测量值较低,但水肿仍加重。1年半后进行了重复小梁切除术并联合全层角膜移植术。发现角膜后表面被部分双层内皮细胞覆盖,其超微结构特征类似上皮细胞。在最初的小梁网和虹膜标本表面未发现类似细胞,但在第二次小梁切除术获取的标本表面可见。在围产期和成年早期形成的Descemet膜的前部和中部看起来正常,但其后部看起来异常。内皮细胞的超微结构变化以及在Descemet膜中观察到的异常表明,内皮细胞最初是正常的,但随后在退化和增殖过程中获得了上皮样特征。尽管内皮细胞增生,但角膜水肿持续存在,这表明增殖细胞对房水具有通透性。