Blume S B
Adv Alcohol Subst Abuse. 1985;5(1-2):209-19. doi: 10.1300/J251v05n01_14.
This paper reviews the scientific evidence bearing on the safety of social drinking in pregnancy (that is, patterns or levels of alcohol intake that cannot be diagnosed as alcohol abuse or alcohol dependence). Human studies have shown an increased incidence of spontaneous abortion, greater risk for a growth-retarded infant, measurable changes in newborn behavior, differences in development at age eight months, and differences in behavior at age four years, related to patterns of social drinking during pregnancy. Animal studies and in vitro studies of human umbilical vessels add to doubts about the safety of social drinking. In view of the individual differences in susceptibility to alcohol toxicity, the only reasonable policy at this time is to recommend abstinence as the safest course for pregnant women and those planning pregnancy.
本文回顾了与孕期适度饮酒(即饮酒模式或饮酒量未达到酒精滥用或酒精依赖诊断标准)安全性相关的科学证据。人体研究表明,孕期适度饮酒模式与自然流产发生率增加、婴儿生长发育迟缓风险增大、新生儿行为可测变化、8个月大时发育差异以及4岁时行为差异有关。动物研究和人体脐血管的体外研究也增加了人们对孕期适度饮酒安全性的疑虑。鉴于个体对酒精毒性易感性存在差异,目前唯一合理的政策是建议孕妇及计划怀孕的女性戒酒,这是最安全的做法。