Suppr超能文献

在软尸标本中,采用随机对照等效性研究比较了竖脊肌平面阻滞联合椎旁肌平面阻滞的头尾扩散范围和临床应用。

Craniocaudal spread and clinical translation for combined erector spinae plane block and retrolaminar block in soft embalmed cadavers: a randomised controlled equivalence study.

机构信息

NHS Tayside, Division of Imaging and Technology, University of Dundee, Ninewells Hospital, Dundee, UK.

Centre for Anatomy and Human Identification, University of Dundee, Dundee, UK.

出版信息

Br J Anaesth. 2024 May;132(5):1146-1152. doi: 10.1016/j.bja.2024.01.017. Epub 2024 Feb 9.

Abstract

BACKGROUND

Erector spinae plane (ESP) block spread can be unpredictable. We previously improved the spread of ESP injection by addition of retrolaminar (RL) injection. However, it is not clear whether spread at high thoracic levels is similar to spread at midthoracic levels. Our primary objective was to demonstrate that craniocaudal dye spread was equivalent after combined ESP and RL injection using a 19 G Tuohy needle at the third (T3) and sixth (T6) vertebrae in soft embalmed Thiel cadavers.

METHODS

We randomised 20 combined ESP and RL injections to the T3 and T6 vertebral levels on both sides of 10 prone Thiel cadavers. A 3-8 MHz transducer was placed in the paramedian sagittal plane and a single anaesthetist injected 10 ml dye onto the transverse process, then 10 ml dye onto the laminae of T3 or T6. Cadavers were dissected 24 h later.

RESULTS

Mean (sd) craniocaudal spread of dye after combined ESP + RL injection at T3 and T6 vertebral levels was equivalent: 8.6 (1.8) vs 8.7 (2.3) levels, respectively; difference (90% confidence interval): -0.1 (-1.4 to 1.6), P=0.904. Dye extended uniformly, cranially and caudally, from the point of injection. A 3D prosection created from a Thiel cadaver confirmed that the dorsal ramus emerges from the costotransverse foramen deep to the intertransverse ligament within the retro-superior costotransverse ligament space. Combined ESP and RL block in six patients before mastectomy achieved extensive anterior, lateral, and posterior chest wall paraesthesia over four to six dermatomes.

CONCLUSIONS

Combined ESP and RL injections showed equivalent and consistent spread at T3 and T6 injection sites. A pilot study confirmed translation to patients.

摘要

背景

竖脊肌平面 (ESP) 阻滞的扩散可能难以预测。我们之前通过添加椎板间 (RL) 注射来改善 ESP 注射的扩散。然而,尚不清楚高位胸椎的扩散是否与中胸水平的扩散相似。我们的主要目的是证明在软固定的蒂尔尸体中,使用 19 G 图越针在第三 (T3) 和第六 (T6) 椎骨进行双侧联合 ESP 和 RL 注射后,头尾向染料扩散是等效的。

方法

我们将 20 例双侧 ESP 和 RL 联合注射随机分配到 10 例俯卧蒂尔尸体的 T3 和 T6 椎骨水平。将 3-8 MHz 换能器置于正中矢状旁旁正中平面,由一位麻醉医师在横突上注射 10 ml 染料,然后在 T3 或 T6 椎板上注射 10 ml 染料。24 小时后进行尸体解剖。

结果

T3 和 T6 椎骨水平联合 ESP+RL 注射后,染料的头尾向扩散平均值(标准差)相当:分别为 8.6 (1.8) 和 8.7 (2.3) 个水平;差值(90%置信区间):-0.1(-1.4 至 1.6),P=0.904。染料均匀地从注射点向头侧和尾侧扩展。从蒂尔尸体创建的 3D 切片确认,背侧分支从肋横突关节深面的肋横突管内穿出,位于横突间韧带的后上方。六例乳房切除术患者在术前进行联合 ESP 和 RL 阻滞,可在前侧、外侧和后侧胸壁获得 4-6 个皮节的广泛感觉阻滞。

结论

联合 ESP 和 RL 注射在 T3 和 T6 注射部位显示出等效且一致的扩散。一项初步研究证实了该方法在患者中的应用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验