Gastrointestinal (GI) cancers, including colorectal, gastric, esophageal, pancreatic, and liver, are associated with high mortality and morbidity rates worldwide. One of the underlying reasons for the poor survival outcomes in patients with these malignancies is late disease detection, typically when the tumor has already advanced and potentially spread to distant organs. Increasing evidence indicates that earlier detection of these cancers is associated with improved survival outcomes and, in some cases, allows curative treatments. Consequently, there is a growing interest in the development of molecular biomarkers that offer promise for screening, diagnosis, treatment selection, response assessment, and predicting the prognosis of these cancers. Extracellular vesicles (EVs) are membranous vesicles released from cells containing a repertoire of biological molecules, including nucleic acids, proteins, lipids, and carbohydrates. MicroRNAs (miRNAs) are the most extensively studied non-coding RNAs, and the deregulation of miRNA levels is a feature of cancer cells. EVs miRNAs can serve as messengers for facilitating interactions between tumor cells and the cellular milieu, including immune cells, endothelial cells, and other tumor cells. Furthermore, recent years have witnessed considerable technological advances that have permitted in-depth sequence profiling of these small non-coding RNAs within EVs for their development as promising cancer biomarkers -particularly non-invasive, liquid biopsy markers in various cancers, including GI cancers. Herein, we summarize and discuss the roles of EV-associated miRNAs as they play a seminal role in GI cancer progression, as well as their promising translational and clinical potential as cancer biomarkers as we usher into the area of precision oncology.