Samara Emad M, Al-Badwi Mohammed A, Abdoun Khalid A, Al-Haidary Ahmed A
Department of Animal Production, College of Food and Agriculture Sciences, King Saud University, P.O. Box 2460, Riyadh, 11451, Saudi Arabia.
Department of Animal Production, College of Food and Agriculture Sciences, King Saud University, P.O. Box 2460, Riyadh, 11451, Saudi Arabia.
J Therm Biol. 2024 Jan;119:103790. doi: 10.1016/j.jtherbio.2024.103790. Epub 2024 Feb 2.
To evaluate the use of infrared thermography to assess the thermal status of heat-stressed and water-deprived Capra hircus, full-body surface temperature (T) and six other body-thermal variables [core, rectal (T), and skin (T) temperatures, respiratory and heart rates, and total body-thermal gradient (core-to-ambient, BTG)] were measured after three days of euhydration (EU), dehydration (DE), and rehydration (RE). Results revealed that the combined effect of heat stress and water deprivation had affected all tested variables including the T, and once these animals gained access to water in the RE stage variables returned to their EU levels. Moreover, there were positive correlations between T and all variables with the exception of BTG. From these six variables, only three variables (i.e. the T, T, and BTG) during the DE stage and two variables (i.e. the T and BTG) throughout the experimental stages showed higher constancy (R ≥ 0 75, P < 0 001; agreement intervals ±1 96 95 % CI) with T. However, BTG appeared more closely correlated with T, representing the body-thermal status more realistically than other variables. In effect, the mean and thresholds of the BTG were predicted using the recorded T and were within 0.02 °C of original estimates. Collectively, these findings show that infrared thermography is appropriate for assessing body-thermal status, and thus the welfare, of these animals under the three conditions studied, and conclude that full-body T can be a surrogate proxy for BTG in these animals. Further experiments are needed to adequately examine the reproducibility of these results under biometeorologically-simulated environments and natural habitats.
为了评估红外热成像技术在评估热应激和缺水状态下的山羊体温状况中的应用,在正常水合(EU)、脱水(DE)和再水化(RE)三天后,测量了全身表面温度(T)和其他六个身体热变量[核心温度、直肠温度(T)和皮肤温度(T)、呼吸频率和心率以及全身热梯度(核心到环境,BTG)]。结果显示,热应激和缺水的综合影响已影响到所有测试变量,包括T,并且一旦这些动物在再水化阶段获得水,变量就会恢复到其正常水合水平。此外,除了BTG外,T与所有变量之间均存在正相关。在这六个变量中,只有DE阶段的三个变量(即T、T和BTG)以及整个实验阶段的两个变量(即T和BTG)与T表现出更高的稳定性(R≥0.75,P<0.001;一致性区间±1.96 95%CI)。然而,BTG与T的相关性似乎更强,比其他变量更能真实地反映身体热状况。实际上,BTG的平均值和阈值是根据记录的T预测的,且与原始估计值相差在0.02°C以内。总体而言,这些发现表明,红外热成像技术适用于评估在研究的三种条件下这些动物的身体热状况,进而评估其福利,并得出结论,全身T可作为这些动物BTG的替代指标。需要进一步的实验来充分检验在生物气象模拟环境和自然栖息地中这些结果的可重复性。