Ramaiyer Malini S, Lulseged Bethlehem, Glynn Shannon, Esguerra Cybill
Obstetrics and Gynecology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, USA.
Cureus. 2024 Jan 21;16(1):e52683. doi: 10.7759/cureus.52683. eCollection 2024 Jan.
Introduction Fetal malpresentation is a complication of pregnancy in which the fetus does not present cephalically as required for vaginal birth. After a diagnosis is made, management options include cesarean section (CS) or external cephalic version (ECV). ECV is a procedure in which providers attempt to manually maneuver the fetus to cephalic position, allowing patients to attempt vaginal birth. Selecting between CS or ECV can be a complex and stressful decision, yet literature exploring patient perspectives on counseling of these options is limited. This study aims to describe patient perspectives on decision-making when diagnosed with fetal malpresentation. Methods We included English-speaking pregnant patients greater than 18 years of age diagnosed with malpresentation at 35-37 weeks' gestation. Patients who previously underwent CS or had maternal or fetal contraindications besides malpresentation to vaginal birth requiring CS were excluded. Semi-structured interviews were conducted with participants from four obstetric clinics in Baltimore, Maryland, at time of diagnosis. Themes were derived using data analysis in NVivo 11 (released 2015, Lumivero, USA). Results We recruited 10 participants (median age = 32 years, 90% Caucasian, 70% nulliparous, 50% chose ECV). We categorized our findings into the following themes: (1) facilitators and (2) barriers to deciding on malpresentation management, (3) participant priorities and values, and (4) other methods of malpresentation management. The participants identified incorporation of statistics and medical history into counseling as facilitators and the lack of information about ECV as a significant barrier. The participants prioritized fetal safety and, among those who chose ECV, a desire to avoid CS. Chiropractors, acupuncture, and moxibustion were identified as valuable additional methods of malpresentation management. Conclusion Overall, patients desire more information about ECV when diagnosed with fetal malpresentation. Uncertainty about ECV safety is a barrier to deciding between management options. Based on our findings, obstetric providers should provide comprehensive counseling on ECV and CS. Counseling should aim to demystify ECV and quantify risk in a patient-specific context. This will allow patients to make an informed decision on the management of fetal malpresentation that aligns with their goals for pregnancy.
引言
胎位异常是一种妊娠并发症,即胎儿不像阴道分娩所要求的那样以头先露的姿势入盆。确诊后,处理方式包括剖宫产(CS)或外倒转术(ECV)。外倒转术是一种医生尝试手动将胎儿转为头先露姿势,从而让产妇能够尝试阴道分娩的操作。在剖宫产和外倒转术之间做出选择可能是一个复杂且令人压力巨大的决定,然而,探讨患者对这些选择的咨询意见的文献却很有限。本研究旨在描述患者在被诊断为胎位异常时对决策的看法。
方法
我们纳入了年龄大于18岁、说英语、在妊娠35 - 37周时被诊断为胎位异常的孕妇。之前接受过剖宫产或除胎位异常外还有母体或胎儿因素导致需要剖宫产的阴道分娩禁忌证的患者被排除。在诊断时,对来自马里兰州巴尔的摩市四家产科诊所的参与者进行了半结构式访谈。使用NVivo 11(2015年发布,Lumivero公司,美国)中的数据分析得出主题。
结果
我们招募了10名参与者(中位年龄 = 32岁,90%为白种人,70%为初产妇,50%选择了外倒转术)。我们将研究结果分为以下主题:(1)促进因素;(2)胎位异常处理决策的障碍;(3)参与者的优先事项和价值观;(4)胎位异常的其他处理方法。参与者认为在咨询中纳入统计数据和病史是促进因素,而关于外倒转术的信息不足是一个重大障碍。参与者将胎儿安全列为优先事项,在选择外倒转术的人中,他们希望避免剖宫产。整脊疗法、针灸和艾灸被认为是胎位异常处理的有价值的额外方法。
结论
总体而言,患者在被诊断为胎位异常时希望获得更多关于外倒转术的信息。外倒转术安全性的不确定性是在处理方式之间做出决定的障碍。基于我们的研究结果,产科医生应提供关于外倒转术和剖宫产的全面咨询。咨询应旨在消除对外倒转术的神秘感,并在特定患者背景下量化风险。这将使患者能够就胎位异常的处理做出符合其妊娠目标的明智决定。