Departamento de Urologia, Albert Einstein Instituto Israelita de Ensino e Pesquisa, São Paulo, SP, Brasil.
Disciplina de Urologia, Faculdade de Medicina do ABC - FMABC, Santo André, SP, Brasil.
Int Braz J Urol. 2024 Mar-Apr;50(2):225-226. doi: 10.1590/S1677-5538.IBJU.2023.0389.
Historically, therapeutic avenues for patients with clinical stage II seminoma germ cell tumors (SGCT) were confined to radiotherapy and chemotherapy. While survival rates with these modalities are commendable, both entail substantial long-term morbidities. Furthermore, this youthful patient cohort exhibits elevated rates of secondary malignancies, surfacing decades post-successful primary cancer treatment (1). Recently, retroperitoneal lymph node dissection (RPLND) has emerged as a primary treatment consideration for individuals with low-volume metastatic seminoma (2-4). However, there is a dearth of video documentation illustrating the robotic assisted (RA) bilateral approach (5- 7).
We present the case of a 24-year-old male who underwent prior left orchiectomy for seminoma (pT1b). Despite negative serum tumor markers, a 1.7 x 1.4cm lymph node enlargement was identified in the aortic bifurcation after 4 months, classifying the patient as stage IIA per the IGCCCG risk classification. Subsequently, a RA bilateral template RPLND was performed due to the patient's refusal of chemotherapy, citing concerns about offspring.
The surgery was performed, incorporating nerve sparing techniques, lasting 4h13minutes, an estimated bleeding rate of 400ml, without intraoperative complications. The patient was discharged within 24 hours of the procedure, following a prescribed low-fat diet.
The patient experienced postoperative well-being, painlessness, and resumed work three weeks post-procedure. Preserved ejaculation was noted, and adjuvant therapy was performed with 2 cycles of EP due to the anatomopathological result. The feasibility of robotic primary RPLND for SGCT was demonstrated, showing reduced postoperative pain and early hospital discharge. Further studies are necessary to validate our findings regarding oncological, safety, and functional outcomes.
历史上,临床 II 期精原细胞瘤(SGCT)患者的治疗途径仅限于放疗和化疗。虽然这些方法的生存率值得称赞,但两者都带来了大量的长期并发症。此外,这个年轻的患者群体表现出继发性恶性肿瘤的高发率,在成功治疗原发性癌症数十年后出现(1)。最近,腹膜后淋巴结清扫术(RPLND)已成为低体积转移性精原细胞瘤患者的主要治疗考虑因素(2-4)。然而,缺乏视频文件来描述机器人辅助(RA)双侧方法(5-7)。
我们介绍了一位 24 岁的男性患者,他因精原细胞瘤接受了左侧睾丸切除术(pT1b)。尽管血清肿瘤标志物阴性,但在 4 个月后,在主动脉分叉处发现了一个 1.7x1.4cm 的淋巴结肿大,根据 IGCCCG 风险分类,该患者被归类为 IIA 期。随后,由于患者拒绝化疗,担心会影响后代,因此进行了 RA 双侧模板 RPLND。
手术采用了保留神经技术,持续 4 小时 13 分钟,估计出血量为 400ml,无术中并发症。术后 24 小时内,患者在遵循低脂肪饮食的情况下出院。
患者术后恢复良好,无痛,术后三周恢复工作。保留了射精功能,由于解剖病理学结果,进行了 2 个周期的 EP 辅助治疗。机器人原发性 RPLND 治疗 SGCT 的可行性得到了证明,显示出术后疼痛减轻和早期出院。需要进一步的研究来验证我们在肿瘤学、安全性和功能结果方面的发现。