Takamoto S, Onishi T, Morimoto S, Imanaka S, Tsuchiya H, Seino Y, Yokokawa T, Iida N, Kumahara Y
Nephron. 1985;40(3):286-91. doi: 10.1159/000183480.
Patients with chronic renal failure showed the existence of phosphate retention, secondary hyperparathyroidism, and reduced production of 1,25-(OH)2D. In order to determine the effect of correction of hyperphosphatemia on secondary hyperparathyroidism and vitamin D metabolism in those patients, 7 nondialyzed patients with chronic renal failure were treated with large doses of A1(OH)3 (15-18 g/day) to correct their high levels of serum phosphate. After treatment with A1(OH)3, serum phosphate fell significantly (p less than 0.005) from 6.3 +/- 1.3 (mean +/- SD) to 3.7 +/- 0.5 mg/dl. Serum parathyroid hormone decreased significantly (p less than 0.02) from 2.87 +/- 1.64 to 1.85 +/- 1.26 ngEq/ml. Serum 1,25-(OH)2D was low compared to the normal mean level before A1(OH)3 administration and decreased significantly (p greater than 0.02) from 19.4 +/- 6.1 to 11.4 +/- 4.3 pg/ml after the treatment. Aluminum levels increased significantly (p greater than 0.02) from 1.7 +/- 1.0 to 3.6 +/- 1.5 micrograms/dl. Serum calcium, calcitonin, and 25-(OH)D showed no significant change. Our data suggested that the suppression of secondary hyperparathyroidism by A1(OH)3 treatment results in a decrease of the 1,25-(OH)2D level in patients with chronic renal failure, even though their hyperphosphatemia has been corrected. We speculate that aluminum loading might play a role in diminishing the secretion of parathyroid hormone and the production of 1,25-(OH)2D in humans.
慢性肾衰竭患者存在磷潴留、继发性甲状旁腺功能亢进以及1,25-(OH)2D生成减少的情况。为了确定纠正高磷血症对这些患者继发性甲状旁腺功能亢进和维生素D代谢的影响,对7例未接受透析的慢性肾衰竭患者给予大剂量氢氧化铝(15 - 18克/天)治疗,以纠正其高血清磷水平。用氢氧化铝治疗后,血清磷显著下降(p小于0.005),从6.3±1.3(均值±标准差)降至3.7±0.5毫克/分升。血清甲状旁腺激素显著下降(p小于0.02),从2.87±1.64降至1.85±1.26纳克当量/毫升。与服用氢氧化铝前的正常平均水平相比,血清1,25-(OH)2D较低,治疗后从19.4±6.1显著下降(p大于0.02)至11.4±4.3皮克/毫升。铝水平显著升高(p大于0.02),从1.7±1.0升至3.6±1.5微克/分升。血清钙、降钙素和25-(OH)D无显著变化。我们的数据表明,在慢性肾衰竭患者中,尽管高磷血症已得到纠正,但氢氧化铝治疗抑制继发性甲状旁腺功能亢进会导致1,25-(OH)2D水平下降。我们推测铝负荷可能在减少人类甲状旁腺激素分泌和1,25-(OH)2D生成中起作用。