Djazayery A, Miller D S, Stock M J
Nutr Metab. 1979;23(5):357-67. doi: 10.1159/000176281.
According to most existing theories, the regulation of energy balance is achieved by control of energy intake. This study was undertaken to find out whether there was control of energy output as well. Food intake, energy balance and the feed efficiency of weanling female mice made obese with injections of gold-thioglucose and monosodium glutamate indicate that the obesity is primarly due to an increased energetic efficiency, and suggest that the hypothalamus plays a role in controlling energy output. In the case of treatment with MSG, a relative obesity was observed, i.e. an increase in body fat without any change in body weight. This indicates that the CNS centres for the regulation of body weight and body fat are probably not the same. It is suggested that MSG obesity will be a suitable model for comparative studies of body weight and the regulation of fat content. It is concluded that chemically induced obesity is due more to a lower metabolic rate than to an elevated food intake.
根据大多数现有理论,能量平衡的调节是通过控制能量摄入来实现的。本研究旨在查明是否也存在对能量输出的控制。对注射金硫葡萄糖和味精而致肥胖的断奶雌性小鼠的食物摄入量、能量平衡及饲料效率的研究表明,肥胖主要是由于能量效率提高所致,并提示下丘脑在控制能量输出中发挥作用。在用味精治疗的情况下,观察到相对肥胖,即体脂增加而体重无任何变化。这表明调节体重和体脂的中枢神经系统中枢可能并不相同。有人提出,味精性肥胖将是用于体重和脂肪含量调节比较研究的合适模型。得出的结论是,化学诱导的肥胖更多是由于代谢率降低而非食物摄入量增加所致。