Asoy Jc Charm C, Yap Justin Luke D
Department of Radiology, Northern Mindanao Medical Center, Cagayan de Oro, PHL.
Cureus. 2024 Feb 8;16(2):e53835. doi: 10.7759/cureus.53835. eCollection 2024 Feb.
Metastatic calcinosis cutis is a rare consequence of end-stage renal disease (ESRD), which occurs due to elevated levels of serum phosphorus and abnormal phosphate and calcium metabolism, leading to the precipitation and deposition of calcium in the cutaneous and subcutaneous tissues. This paper reports the case of a 33-year-old male with ESRD and a six-year history of hemodialysis treatment who presented with multiple areas of gradually enlarging, lobulated calcified soft tissue masses observed bilaterally at the level of the acromioclavicular joint and superomedial aspect of the right thigh, extensively involving the perineal region and the right superior anterior chest wall. The unique character of this case is the rare involvement of the sternoclavicular joint and the symphysis pubis. The relevant laboratory findings included elevated levels of serum phosphorus, blood urea nitrogen, and creatinine, which were consistent with metastatic calcinosis cutis as a consequence of ESRD. The treatment of secondary calcinosis cutis primarily includes low-calcium and low-phosphorus diets, dialysates, and phosphate binders, except aluminum-containing binders, which were advised for this patient. Imaging is the mainstay for the diagnosis of calcinosis cutis, and as metastatic calcinosis cutis is an infrequent and debilitating consequence of ESRD, prompt diagnosis and appropriate treatment are paramount.
转移性皮肤钙化症是终末期肾病(ESRD)的一种罕见并发症,其发生是由于血清磷水平升高以及磷酸盐和钙代谢异常,导致钙在皮肤和皮下组织中沉淀和沉积。本文报告了一例33岁男性ESRD患者,有6年血液透析治疗史,其双侧肩锁关节水平和右大腿中上段出现多个逐渐增大的、分叶状的钙化软组织肿块,广泛累及会阴区域和右上前胸壁。该病例的独特之处在于胸锁关节和耻骨联合罕见受累。相关实验室检查结果包括血清磷、血尿素氮和肌酐水平升高,这与ESRD所致的转移性皮肤钙化症相符。继发性皮肤钙化症的治疗主要包括低钙和低磷饮食、透析液以及磷结合剂,但含铝结合剂除外,该患者建议使用不含铝的结合剂。影像学检查是诊断皮肤钙化症的主要手段,由于转移性皮肤钙化症是ESRD罕见且使人衰弱的并发症,及时诊断和恰当治疗至关重要。