Kuwabara Masashi, Okazaki Takahito, Ishii Daizo, Kondo Hiroshi, Hosogai Masahiro, Hara Takeshi, Maeda Yuyo, Horie Nobutaka
Department of Neurosurgery, Graduate School of Biomedical and Health Sciences, Hiroshima University, Hiroshima, Japan.
Surg Neurol Int. 2024 Mar 1;15:72. doi: 10.25259/SNI_868_2023. eCollection 2024.
Among pediatric cases of moyamoya disease (MMD), cerebral ischemic symptoms often progress and worsen rapidly in infants under one year of age; therefore, it is important to treat them as early as possible. However, direct bypass surgery is often technically difficult for infants due to their small blood vessels. Here, we describe our technique to resolve the technical challenges encountered during superficial temporal artery-to-middle cerebral artery (STA-MCA) bypass surgery in infants aged <1 year with MMD, focusing on specific procedures.
We performed bilateral STA-MCA and indirect bypass in a 1-year-old girl with MMD and cerebral infarction. Before treatment, a peripherally inserted central venous catheter (PICC) was placed to avoid ischemic attacks associated with crying, dehydration, and malnutrition. All examinations and procedures that would be stressful to the patient, such as blood examinations, were performed using PICC or under sedation. The STA-MCA diameters were 0.8 and 1.2 mm, respectively. After suturing the planned anastomosis with one stitch using an 11-0 monofilament nylon thread, the thread was lifted upward, and the arterial wall was incised. Anastomosis was performed using an 11-0 monofilament nylon thread with 2-4 stitches on each side. The operation was completed without patency problems. Postoperative blood flow improved, and the patient had a good treatment course.
Direct bypass for MMD patients aged <1 year is technically challenging; however, the vessels can be connected if the procedure is carefully performed with consideration of the characteristics of the infant's vessels.
在小儿烟雾病(MMD)病例中,1岁以下婴儿的脑缺血症状往往进展迅速且病情恶化;因此,尽早治疗非常重要。然而,由于婴儿血管细小,直接搭桥手术在技术上往往具有挑战性。在此,我们描述了我们在治疗1岁以下MMD婴儿的颞浅动脉-大脑中动脉(STA-MCA)搭桥手术中解决技术难题的技术,重点介绍具体操作步骤。
我们对一名患有MMD和脑梗死的1岁女孩进行了双侧STA-MCA和间接搭桥手术。治疗前,放置了一根经外周静脉穿刺中心静脉导管(PICC),以避免因哭闹、脱水和营养不良引起的缺血性发作。所有对患者有压力的检查和操作,如血液检查,均通过PICC或在镇静下进行。STA-MCA直径分别为0.8毫米和1.2毫米。使用11-0单丝尼龙线缝合计划好的吻合口一针后,将线向上提起,切开动脉壁。使用11-0单丝尼龙线在两侧各缝合2-4针进行吻合。手术完成后未出现通畅问题。术后血流改善,患者治疗过程顺利。
1岁以下MMD患者的直接搭桥手术在技术上具有挑战性;然而,如果根据婴儿血管的特点仔细操作,血管是可以连接的。