Ibrahimi David M, Tamargo Rafael J, Ahn Edward S
Department of Neurosurgery, Johns Hopkins School of Medicine, Baltimore, MD, USA.
Childs Nerv Syst. 2010 Oct;26(10):1297-308. doi: 10.1007/s00381-010-1209-8. Epub 2010 Jul 4.
Moyamoya disease, a rare cause of pediatric stroke, is a cerebrovascular occlusive disorder resulting from progressive stenosis of the distal intracranial carotid arteries and their proximal branches. In response to brain ischemia, there is the development of basal collateral vessels, which give rise to the characteristic angiographic appearance of moyamoya. If left untreated, the disease can result in overwhelming permanent neurological and cognitive deficits.
Whereas moyamoya disease refers to the idiopathic form, moyamoya syndrome refers to the condition in which children with moyamoya also have a recognized clinical disorder. As opposed to adults who typically present in the setting of intracranial hemorrhage, the classic pediatric presentation is recurrent transient ischemic attacks and/or completed ischemic strokes.
Surgical revascularization, including direct and indirect techniques, remains the mainstay of treatment, and has been shown to improve long-term outcome in children with moyamoya.
The authors discuss the diagnosis and treatment of moyamoya disease in the pediatric population.
烟雾病是小儿中风的一种罕见病因,是一种由颅内颈内动脉远端及其近端分支进行性狭窄导致的脑血管闭塞性疾病。作为对脑缺血的反应,会出现基底侧支血管,这导致了烟雾病典型的血管造影表现。如果不进行治疗,该疾病可导致严重的永久性神经和认知缺陷。
烟雾病指特发性形式,烟雾病综合征指患有烟雾病的儿童同时伴有一种已确认的临床病症的情况。与通常表现为颅内出血的成年人不同,小儿典型表现是反复短暂性脑缺血发作和/或完全性缺血性中风。
包括直接和间接技术在内手术血运重建仍然是主要治疗方法,并且已证明可改善烟雾病患儿的长期预后。
作者讨论了小儿烟雾病的诊断和治疗。