Castillo-Doloriert Hugo, Velasquez Daniela, Matsuno Yumi, Hoces Domingo, Wheeler Jane C
CONOPA-Instituto de Investigación y Desarrollo de Camélidos Sudamericanos, Lima 15823, Peru.
Facultad de Medicina Veterinaria, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima 15039, Peru.
Animals (Basel). 2024 Feb 20;14(5):658. doi: 10.3390/ani14050658.
The Peruvian guanaco () is classified as being "in critical danger of extinction" by the government. In this study, we evaluate how the conflict between farmers and guanacos in the Susapaya and Estique Districts, Tacna Department (Southern Peru) may represent a threat to their survival. To evaluate the situation, we 1. Conducted field surveys to monitor guanaco presence, 2. Used available remote sensing data to map guanaco movement, and 3. interviewed the impacted farmers concerning their losses. Remote sensing data showed that sedentary guanaco family groups located in prime steppe vegetation habitats never entered agricultural areas, while field surveys showed that bachelor bands and solitary individuals did, perhaps seeking forage due to growing population pressure. Interview data found that 90% of community farmers felt that guanacos were a problem best resolved by better fencing (45%), hunting (19%), or increased security (16%), and 92% saw no value in the conservation of the species. Hunting is illegal, given the critically endangered status of guanacos in Peru, so additional efforts are needed to both educate those who feel guanacos are a menace and involve them in efforts to preserve the species.
秘鲁原驼()被该国政府列为“极度濒危”物种。在本研究中,我们评估了秘鲁南部塔克纳省苏萨帕亚和埃斯蒂克地区农民与原驼之间的冲突可能如何对原驼的生存构成威胁。为评估该情况,我们:1. 开展实地调查以监测原驼的出没情况;2. 利用现有的遥感数据绘制原驼的活动地图;3. 就所遭受的损失与受影响的农民进行访谈。遥感数据显示,栖息于优质草原植被栖息地的定居原驼家族群体从未进入过农业区,而实地调查表明,单身群体和独居个体则会进入农业区,这可能是由于种群压力不断增大而寻找食物所致。访谈数据表明,90%的社区农民认为,原驼问题最好通过改善围栏(45%)、狩猎(19%)或加强安保(16%)来解决,92%的农民认为保护该物种毫无价值。鉴于秘鲁原驼处于极度濒危状态,狩猎是非法行为,因此需要做出更多努力,既要教育那些认为原驼构成威胁的人,也要让他们参与到保护该物种的工作中来。